Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Alguém Aí Que Ta Rodando o Chão (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alguém Aí Que Ta Rodando o Chão (Ao Vivo)
Someone on the Floor (Live)
Tentando
andar
em
linha
reta
Trying
to
walk
in
a
straight
line
Desvio
da
cadeira,
ela
me
acerta
I
swerve
and
the
chair
hits
me
Já
quebrei
um
copo,
mas
desse
aqui
não
solto
I've
already
broken
a
glass,
but
I
won't
let
go
of
this
one
Vou
beber
até
o
fim
da
festa
I'm
gonna
drink
until
the
end
of
the
party
Tá
todo
mundo
me
olhando
Everyone
is
looking
at
me
Perguntando
o
que
eu
bebi,
xi!
Asking
what
I
drank,
damn!
Diz
que
eu
tô
cambaleando
They
say
I'm
staggering
E
não
quero
admitir
And
I
don't
want
to
admit
it
Não
vou
assumir
I
won't
admit
it
Tô
bebo
não,
tô
bebo
não
I'm
not
drunk,
I'm
not
drunk
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Tô
bebo
não,
tô
bebo
não
I'm
not
drunk,
I'm
not
drunk
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
(vai!)
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
(come
on!)
Tá
todo
mundo
me
olhando
Everyone
is
looking
at
me
Perguntando
o
que
eu
bebi,
xi!
Asking
what
I
drank,
damn!
Diz
que
eu
tô
cambaleando
They
say
I'm
staggering
E
não
quero
admitir
And
I
don't
want
to
admit
it
Não
vou
assumir
I
won't
admit
it
Tô
bebo
não,
tô
bebo
não
I'm
not
drunk,
I'm
not
drunk
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Tô
bebo
não,
tô
bebo
não
I'm
not
drunk,
I'm
not
drunk
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
De
novo
assim,
vem,
vem!
Again,
come
on!
Tô
bebo
não,
tô
bebo
não
I'm
not
drunk,
I'm
not
drunk
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Tô
bebo
não,
tô
bebo
não
I'm
not
drunk,
I'm
not
drunk
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Alguém
aí
que
tá
rodando
o
chão
Is
there
anyone
else
on
the
floor?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elcio De Carvalho, Danilo Davilla, Gustavo Martins Felisbino, Victor Marra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.