Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Dói Dói

Dói Dói

Achou que ia me esquecer numa aventura
Agora chora, mente na cara dura
Foi um momento, um descuido, uma loucura
Tava carente, sensível e imatura

Sei que hoje em dia ninguém fica mais com a voz
É que as amigas não deixam, te enchem de fofoca
Sobre o meu respeito, falam mal de mim
Te fez perder a cabeça e não pensou em mim

E sem saída, arrependida, implora pra eu voltar

Eu sei que dói, dói, dói, dói
Sentir meu cheiro no travesseiro, e rola o desespero
E dói, dói, dói, dói
Acordar sem os meus beijos, tão longe dos desejos

Dói, dói, dói, dói
Sentir meu cheiro no travesseiro, e rola o desespero
E dói, dói, dói, dói
Acordar sem os meus beijos, tão longe dos desejos

Achou que ia me esquecer numa aventura
Agora chora, mente na cara dura
Foi um momento, um descuido, uma loucura
Tava carente, sensível e imatura

Sei que hoje em dia ninguém fica mais com a voz
É que as amigas não deixam, te enchem de fofoca
Sobre o meu respeito, falam mal de mim
Te fez perder a cabeça e não pensou em mim

E sem saída, arrependida, implora pra eu voltar

Eu sei que dói, dói, dói, dói
Sentir meu cheiro no travesseiro, e rola o desespero
E dói, dói, dói, dói
Acordar sem os meus beijos, tão longe dos desejos

Dói, dói, dói, dói
Sentir meu cheiro no travesseiro, e rola o desespero
E dói, dói, dói, dói
Acordar sem os meus beijos, tão longe dos desejos

Dói, dói, dói, dói
Sentir meu cheiro no travesseiro, e rola o desespero
E dói, dói, dói, dói
Acordar sem os meus beijos, tão longe dos desejos

Больно, больно

Думала, что я забуду тебя в каком-то приключении?
Теперь плачешь, лжешь мне в лицо
Это был момент, оплошность, безумие
Ты была одинока, чувствительна и незрела

Знаю, что в наши дни никто не держит язык за зубами
Подруги не дают тебе покоя, наполняют сплетнями
О моем уважении, плохо обо мне говорят
Это заставило тебя потерять голову, и ты не подумала обо мне

И без выхода, раскаиваясь, умоляешь меня вернуться

Я знаю, что больно, больно, больно, больно
Чувствовать мой запах на подушке, и накатывает отчаяние
И больно, больно, больно, больно
Просыпаться без моих поцелуев, так далеко от желаний

Больно, больно, больно, больно
Чувствовать мой запах на подушке, и накатывает отчаяние
И больно, больно, больно, больно
Просыпаться без моих поцелуев, так далеко от желаний

Думала, что я забуду тебя в каком-то приключении?
Теперь плачешь, лжешь мне в лицо
Это был момент, оплошность, безумие
Ты была одинока, чувствительна и незрела

Знаю, что в наши дни никто не держит язык за зубами
Подруги не дают тебе покоя, наполняют сплетнями
О моем уважении, плохо обо мне говорят
Это заставило тебя потерять голову, и ты не подумала обо мне

И без выхода, раскаиваясь, умоляешь меня вернуться

Я знаю, что больно, больно, больно, больно
Чувствовать мой запах на подушке, и накатывает отчаяние
И больно, больно, больно, больно
Просыпаться без моих поцелуев, так далеко от желаний

Больно, больно, больно, больно
Чувствовать мой запах на подушке, и накатывает отчаяние
И больно, больно, больно, больно
Просыпаться без моих поцелуев, так далеко от желаний

Больно, больно, больно, больно
Чувствовать мой запах на подушке, и накатывает отчаяние
И больно, больно, больно, больно
Просыпаться без моих поцелуев, так далеко от желаний