Israel & Rodolffo - Esqueci de Avisar - Ao Vivo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Esqueci de Avisar - Ao Vivo




Esqueci de Avisar - Ao Vivo
J'ai oublié de te prévenir - En direct
Esqueci de avisar!
J'ai oublié de te prévenir !
Eu te falei que voltava
Je t'avais dit que je reviendrais
passando pra te ver
Je passe te voir
É que a saudade bateu
C'est que le manque m'a frappé
Não consegui te esquecer
Je n'ai pas pu t'oublier
Foi tão pouco aquele instante
Ce moment était si court
Não podia imaginar
Je n'aurais jamais pu imaginer
Que aquela aventura louca
Que cette folle aventure
Me fizesse apaixonar
Me fasse tomber amoureux
Me seduziu com seus beijos
Tu m'as séduit avec tes baisers
Me aqueci no seu calor
Je me suis réchauffé dans ta chaleur
No silêncio, tudo aconteceu
Dans le silence, tout s'est passé
E a gente fez amor
Et nous avons fait l'amour
Esqueci de avisar
J'ai oublié de te prévenir
Meu coração não pensou
Mon cœur n'a pas pensé
Deixou lugar pra saudade
Il a fait place au manque
E por você se apaixonou
Et il est tombé amoureux de toi
Esqueci de avisar
J'ai oublié de te prévenir
Meu coração não pensou
Mon cœur n'a pas pensé
Deixou lugar pra saudade
Il a fait place au manque
E por você se apaixonou
Et il est tombé amoureux de toi
Ê saudade!
Oh, le manque !
É Goiânia!
C'est Goiânia !
Eu te falei que voltava
Je t'avais dit que je reviendrais
passando pra te ver
Je passe te voir
É que a saudade bateu
C'est que le manque m'a frappé
Não consegui te esquecer
Je n'ai pas pu t'oublier
Foi tão pouco aquele instante
Ce moment était si court
Não podia imaginar
Je n'aurais jamais pu imaginer
Que aquela aventura louca
Que cette folle aventure
Me fizesse apaixonar
Me fasse tomber amoureux
Me seduziu com seus beijos
Tu m'as séduit avec tes baisers
Me aqueci no seu calor
Je me suis réchauffé dans ta chaleur
No silêncio, tudo aconteceu
Dans le silence, tout s'est passé
E a gente fez amor
Et nous avons fait l'amour
Esqueci de avisar
J'ai oublié de te prévenir
Meu coração não pensou
Mon cœur n'a pas pensé
Deixou lugar pra saudade
Il a fait place au manque
E por você se apaixonou
Et il est tombé amoureux de toi
Esqueci de avisar
J'ai oublié de te prévenir
Meu coração não pensou
Mon cœur n'a pas pensé
Deixou lugar pra saudade
Il a fait place au manque
E por você se apaixonou
Et il est tombé amoureux de toi
Esqueci de avisar
J'ai oublié de te prévenir
Canta aqui! (Meu coração não pensou)
Chante ici ! (Mon cœur n'a pas pensé)
Deixou lugar pra saudade
Il a fait place au manque
E por você se apaixonou
Et il est tombé amoureux de toi
Esqueci de avisar
J'ai oublié de te prévenir
Meu coração não pensou
Mon cœur n'a pas pensé
Deixou lugar pra saudade
Il a fait place au manque
E por você se apaixonou
Et il est tombé amoureux de toi
Ô, trem!
Oh, mon amour !





Writer(s): Juarez Dias Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.