Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Melhor Que Muita Gente (O Copo Não Mente)

Melhor Que Muita Gente (O Copo Não Mente)

Eu vou ter que falar
Que o som desse barzin′
Tá melhor que ouvir sua voz
Me iludindo ao pé do ouvido

Eu sei que é clichê
Só que fazer o quê?
Se eu bebo em casa
Até copo de extrato me lembra você

A garrafa não engana
E o copo não mente
Uma Brahma gelada
É melhor que muita gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
E pouco a pouco
Eu vou esquecendo da gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
Uma Brahma gelada
É melhor que muita gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
E pouco a pouco
Eu vou esquecendo da gente

Eu vou ter que falar
Que o som desse barzin'
Tá melhor que ouvir sua voz
Me iludindo ao pé do ouvido

Eu sei que é clichê
Só que fazer o quê?
Se eu bebo em casa
Até copo de extrato me lembra você

A garrafa não engana
E o copo não mente
Uma Brahma gelada
É melhor que muita gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
E pouco a pouco
Eu vou esquecendo da gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
Uma Brahma gelada
É melhor que muita gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
E pouco a pouco
Eu vou esquecendo da gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
Uma Brahma gelada
É melhor que muita gente

A garrafa não engana
E o copo não mente
E pouco a pouco
Eu vou esquecendo da gente

E pouco a pouco
Eu vou esquecendo da gente

Лучше, чем многие (Бокал не лжет)

Придется мне сказать,
Что музыка в этом баре
Лучше, чем слушать твой голос,
Которым ты меня обманывала, шепча на ухо.

Знаю, это банально,
Но что поделать,
Если, когда я пью дома,
Даже стакан сока напоминает мне о тебе.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Холодная Brahma
Лучше, чем многие люди.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Понемногу
Я забываю о нас.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Холодная Brahma
Лучше, чем многие люди.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Понемногу
Я забываю о нас.

Придется мне сказать,
Что музыка в этом баре
Лучше, чем слушать твой голос,
Которым ты меня обманывала, шепча на ухо.

Знаю, это банально,
Но что поделать,
Если, когда я пью дома,
Даже стакан сока напоминает мне о тебе.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Холодная Brahma
Лучше, чем многие люди.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Понемногу
Я забываю о нас.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Холодная Brahma
Лучше, чем многие люди.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Понемногу
Я забываю о нас.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Холодная Brahma
Лучше, чем многие люди.

Бутылка не обманет,
И бокал не лжет:
Понемногу
Я забываю о нас.

Понемногу
Я забываю о нас.