Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Pegar ou Largar

Pegar ou Largar

Eu hoje soltei os cachorros na tal solidão
Pus dedo na cara do meu coração
Sai do castigo voando pro bar

Há tempo que me segurava
Nem sei bem por que
Trem que não conserta pelejar pra que
Cansei de ser besta e é nisso que dá

Vou dar satisfação agora só ao que convém
Se quiser do meu jeito pode vir que tem
Comigo é tudo ou nada é pegar ou largar

O tempo todo do seu lado sendo o que não sou
Você só brincando e o brinquedo quebrou
E agora mané aguenta se puder

Eu não sou quebra galho e decidi virar o jogo
Vai ver que perdeu chorar eu acho é pouco
Vai pentear macaco e larga do meu pé

Ihuu

Eu hoje soltei os cachorros na tal solidão
Pus dedo na cara do meu coração
Sai do castigo voando pro bar

Há tempo que me segurava nem sei bem por que
Trem que não conserta pelejar pra que
Cansei de ser besta e é nisso que da

Vou dar satisfação agora só ao que convém
Se quiser do meu jeito pode vir que tem
Comigo é tudo ou nada é pegar ou largar

O tempo todo do seu lado sendo o que não sou
Você só brincando e o brinquedo quebrou
E agora mané aguenta se puder

Eu não sou quebra galho e decidi virar o jogo
Vai ver que perdeu chorar eu acho é pouco
Vai pentear macaco e larga do meu pé

Eu não sou quebra galho e decidi virar o jogo
Vai ver que perdeu chorar eu acho é pouco
Vai pentear macaco e larga do meu pé

Брать или бросать

Сегодня я спустил собак на свою одиночество
Ткнул пальцем в лицо своему сердцу
Сбежал из заточения, лечу в бар

Долгое время я сдерживался
Даже не знаю зачем
Зачем бороться за то, что не работает
Устал быть дураком, вот и результат

Теперь буду отчитываться только перед тем, кому должен
Если хочешь по-моему — приходи, я готов
Со мной всё или ничего, брать или бросать

Всё время был рядом с тобой, притворяясь тем, кем не являюсь
Ты только играла, и игрушка сломалась
А теперь, болван, терпи, если сможешь

Я не запасной вариант, и я решил изменить правила игры
Увидишь, что потеряла, плакать — это мало
Иди лесом и отстань от меня

Уху!

Сегодня я спустил собак на свое одиночество
Ткнул пальцем в лицо своему сердцу
Сбежал из заточения, лечу в бар

Долгое время я сдерживался, даже не знаю зачем
Зачем бороться за то, что не работает
Устал быть дураком, вот и результат

Теперь буду отчитываться только перед тем, кому должен
Если хочешь по-моему — приходи, я готов
Со мной всё или ничего, брать или бросать

Всё время был рядом с тобой, притворяясь тем, кем не являюсь
Ты только играла, и игрушка сломалась
А теперь, болван, терпи, если сможешь

Я не запасной вариант, и я решил изменить правила игры
Увидишь, что потеряла, плакать — это мало
Иди лесом и отстань от меня

Я не запасной вариант, и я решил изменить правила игры
Увидишь, что потеряла, плакать — это мало
Иди лесом и отстань от меня