Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Pensei Que Fosse Só um Beijo - Ao Vivo

Pensei Que Fosse Só um Beijo - Ao Vivo

Estou tentando manter a calma e me controlar
Mas meus gestos insistem à todo momento me denunciar
E olhando em seus olhos eu vejo que sente o mesmo
O meu corpo transpira o calor de sentir seu beijo

E me controlo e perco o medo
E junto com a vontade vem um leve desespero
Nada acontece como eu queria
Mas já que está rolando vou deixar acontecer

Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega e toma o coração

Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega...

E me controlo e perco o medo
E junto com a vontade vem um leve desespero
Nada acontece como eu queria
Mas já que está rolando vou deixar acontecer

Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega e toma o coração

Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega e toma o coração

(Quando menos se espera)
E o amor chega e toma o coração
(Quando menos se espera)
E o amor chega e toma o coração

Thought It Was Just a Kiss - Live

I'm trying to stay calm and control myself
But my gestures insist on betraying me at every moment
And looking into your eyes I see that you feel the same
My body sweats from the heat of feeling your kiss

And I control myself and lose my fear
And along with the desire comes a slight despair
Nothing happens the way I wanted it to
But since it's happening I'm going to let it happen

I thought it was just a kiss
It was all so perfect, it was beyond imagination
Now I see that there is no way out
When you least expect it, love comes and takes over your heart

I thought it was just a kiss
It was all so perfect, it was beyond imagination
Now I see that there is no way out
When you least expect it, love comes...

And I control myself and lose my fear
And along with the desire comes a slight despair
Nothing happens the way I wanted it to
But since it's happening I'm going to let it happen

I thought it was just a kiss
It was all so perfect, it was beyond imagination
Now I see that there is no way out
When you least expect it, love comes and takes over your heart

I thought it was just a kiss
It was all so perfect, it was beyond imagination
Now I see that there is no way out
When you least expect it, love comes and takes over your heart

(When you least expect it)
And love comes and takes over your heart
(When you least expect it)
And love comes and takes over your heart