Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Quem Vai Chorar Não Sou Eu (Ao Vivo)

Quem Vai Chorar Não Sou Eu (Ao Vivo)

Ê, paixão

Alguém tá te esperando lá fora
Melhor ir embora
Vai e tenta encontrar alguém pra te amar
Que faz amor como eu

Nem tente se explicar agora
Não é a hora
Mas vai sabendo que ninguém
Te queria tão bem e te amou como eu

Que faz amor como eu
Quem te enlouquece sou eu
Estava em suas mãos, te dei meu coração
Você não deu valor, agora me perdeu
Quem vai chorar não sou eu
Quem vai sofrer não sou eu
Estava em suas mãos, te dei meu coração
Esqueça de uma vez quem já te esqueceu

Ê, paixão
Haja chifre!

Alguém tá te esperando lá fora
Melhor ir embora
Vai e tenta encontrar alguém pra te amar
Que faz amor como eu

Nem tente se explicar agora
Não é a hora
Mas vai sabendo que ninguém
Te queria tão bem e te amou como eu

Que faz amor como eu
Quem te enlouquece sou eu
Estava em suas mãos, te dei meu coração
Você não deu valor, agora me perdeu
Quem vai chorar não sou eu
Quem vai sofrer não sou eu
Estava em suas mãos, te dei meu coração
Esqueça de uma vez quem já te esqueceu

Ô, trem!

Ô, paixão!

Кто будет плакать, так это не я (концертная запись)

Эй, страсть моя,

Кто-то ждёт тебя там, снаружи.
Лучше уходи.
Иди и попробуй найти кого-то, кто будет любить тебя
Так, как любил я.

Даже не пытайся сейчас объясниться,
Сейчас не время.
Но знай, что никто
Не хотел тебя так сильно и не любил так, как я.

Так, как любил я.
Кто сводил тебя с ума, так это я.
Всё было в твоих руках, я отдал тебе своё сердце,
Ты не оценила, теперь потеряла меня.
Кто будет плакать, так это не я.
Кто будет страдать, так это не я.
Всё было в твоих руках, я отдал тебе своё сердце.
Забудь раз и навсегда того, кто уже забыл тебя.

Эй, страсть моя,
Сколько ж измен!

Кто-то ждёт тебя там, снаружи.
Лучше уходи.
Иди и попробуй найти кого-то, кто будет любить тебя
Так, как любил я.

Даже не пытайся сейчас объясниться,
Сейчас не время.
Но знай, что никто
Не хотел тебя так сильно и не любил так, как я.

Так, как любил я.
Кто сводил тебя с ума, так это я.
Всё было в твоих руках, я отдал тебе своё сердце,
Ты не оценила, теперь потеряла меня.
Кто будет плакать, так это не я.
Кто будет страдать, так это не я.
Всё было в твоих руках, я отдал тебе своё сердце.
Забудь раз и навсегда того, кто уже забыл тебя.

Ого!

О, страсть моя!