Israel & Rodolffo - Saudade Devora - traduction des paroles en anglais
Israel & Rodolffo Saudade Devora

Israel & Rodolffo - Saudade Devora

Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Saudade Devora




Saudade Devora
Missing You Kills
Deus, que agonia
God, how painful
Dia, noite e dia é um desespero
Every night and day, it's a desperate
Diz o que é que eu faço
Tell me what can I do
A saudade imensa
Missing you so bad
De quem tanto amo, dá um nó no peito
Of whom I love so much, there's a knot in my chest
Eu sou feito de aço
I am made of steel
Mas a gente chora
But I cry
Saudade me devora
Missing you kills me
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Se eu vivo nos botecos madrugada afora
If I live in bars all night long
É de saudade dela
It's because I miss him
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Se eu vivo pelos cantos, feito um cão sem dono
If I live in the streets like a stray dog
É de saudade dela
It's because I miss him
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Se alguém me encontrar numa esquina qualquer
If someone finds me at any corner
É de saudade dela
It's because I miss him
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Deus, se eu morrer, se isso acontecer
God, if I die, if that happens
É de saudade dela
It's because I miss him
Deus, que agonia
God, how painful
Dia, noite e dia é um desespero
Every night and day, it's a desperate
Diz o que é que eu faço
Tell me what can I do
A saudade imensa
Missing you so bad
De quem tanto amo, dá um nó no peito
Of whom I love so much, there's a knot in my chest
Eu sou feito de aço
I am made of steel
Mas a gente chora
But I cry
Saudade me devora
Missing you kills me
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Se eu vivo nos botecos madrugada afora
If I live in bars all night long
É de saudade dela
It's because I miss him
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Se eu vivo pelos cantos, feito um cão sem dono
If I live in the streets like a stray dog
É de saudade dela
It's because I miss him
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Se alguém me encontrar numa esquina qualquer
If someone finds me at any corner
É de saudade dela
It's because I miss him
Ai ai ai, ai ai
Oh oh oh, oh oh
Deus, se eu morrer, se isso acontecer
God, if I die, if that happens
É de saudade dela
It's because I miss him




Writer(s): Lucas Gabriel Ferreira Alexandria
Israel & Rodolffo - Na Terra do Pequí (Acústico)
Album
Na Terra do Pequí (Acústico)
date de sortie
25-12-2013

1 Viagem Demorada
2 Fruta do Pecado
3 A Sua Falta
4 Escravo da Saudade
5 Dissimulada
6 Última Ficha
7 Ciscando e Batendo o Bico
8 A Viola Faz Piseiro
9 Trauma de Mim
10 Saudade Devora
11 Contando as Horas
12 Mil Planos
13 Telefone Grampeado
14 Vê Se Me Esquece
15 Caminhoneiro
16 Traje de Rainha
17 Amor Voraz
18 Consequências
19 Episódio
20 Pegada Sertaneja
21 Tapera Caída
22 Telefone
23 Quem Diria
24 Casaco de Cor Azulada
25 Não Me Aceito Sem Você
26 Terra do Pequí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.