Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Telefone Grampeado

Telefone Grampeado

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

Tem gente que não se adequa com o mundo virtual
Vive no mundo da lua e ainda se acha o tal
Enquanto o planeta gira, caminha a todo vapor
O atrasado moderno ignora o computador

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

Eu te avisei do perigo, você confiou no taco
Na mensagem, o tempo rodo te falei: fica, veaco!
Telefone é traiçoeiro, é bom mas é complicado
O argumento não desmente um telefone grampeado

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreva, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

Wiretapped Phone

The jig is up, man, saddle up and hit the road
The neighbor squealed, told your wife
She was already tracking you, the bust went down
She wiretapped your conversation, baited you, and you took the bait

The jig is up, man, saddle up and hit the road
The neighbor squealed, told your wife
She was already tracking you, the bust went down
She wiretapped your conversation, baited you, and you took the bait

There are those who can't keep up with the virtual world
Live in a fantasy world and still think they're the one
While the planet spins, moving full steam ahead
The modern-day straggler ignores the computer

The jig is up, man, saddle up and hit the road
The neighbor squealed, told your wife
She was already tracking you, the bust went down
She wiretapped your conversation, baited you, and you took the bait

I warned you of the danger, you trusted in your instincts
In the message, I told you plenty of times: back off, sucker!
Phones are treacherous, they're good but they're complicated
The argument doesn't deny a wiretapped phone

The jig is up, man, saddle up and hit the road
The neighbor squealed, told your wife
She was already tracking you, the bust went down
She wiretapped your conversation, baited you, and you took the bait

The jig is up, man, saddle up and hit the road
The neighbor squealed, told your wife
She was already tracking you, the bust went down
She wiretapped your conversation, baited you, and you took the bait