Paroles et traduction Israel & Rodolffo - Viagem Demorada

Viagem Demorada

Eu ainda choro quando falo de você
Achei que fosse fácil, mas difícil é te esquecer
É mentira se disser que hoje não sinto mas nada
Busco outros caminhos, mas eu sigo a tua estrada
Lembro com saudade o que houve entre a gente
Sentimento assim é tão sublime e transparente
Quero os teus carinhos, minha linda, minha amada
Volta logo amor, tô te esperando em nossa casa

Que viagem demorada, que agonia essa espera
De saudade eu deixei aberta a porta e a janela
O jantar está na mesa, vinho tinto está gelando
Desde que você se foi, continuo te esperando

Долгое путешествие

Я всё ещё плачу, когда говорю о тебе,
Думал, будет легко, но сложно тебя забыть.
Солгав, скажу, что сегодня ничего не чувствую,
Ищу другие пути, но всё ещё следую твоей дорогой.
С тоской вспоминаю, что было между нами,
Такое чувство столь возвышенно и прозрачно.
Хочу твоих ласк, моя прекрасная, моя любимая,
Возвращайся скорее, любовь моя, жду тебя в нашем доме.

Какое долгое путешествие, какое мучительное ожидание,
От тоски я оставил открытыми дверь и окно.
Ужин на столе, красное вино охлаждается,
С тех пор, как ты ушла, я продолжаю тебя ждать.