Paroles et traduction Issa Hassan - Keça Peri
Keça
perî
Девушка-фея
Wa
da
derî
Вышла
за
дверь
Hiş
çû
ji
serî
Разум
потерял
я
Wexta
seher
На
рассвете
Wexta
seher
На
рассвете
Keça
perî
Девушка-фея
Wa
da
derî
Вышла
за
дверь
Hiş
çû
ji
serî
Разум
потерял
я
Wexta
seher
На
рассвете
Wexta
seher
На
рассвете
Zarşêrînê
Золотоволосая
Nazelînê
Нежная
Xeb-xebeşînê
Словно
шёлк
Li
ber
hêlînê
Перед
гнездом
Zarşêrînê
Золотоволосая
Nazelînê
Нежная
Xeb-xebeşînê
Словно
шёлк
Li
ber
hêlînê
Перед
гнездом
Digeriya,
li
her
ciyan
Искала
она,
везде
Keçperiya,
bi
bask
û
per
Девушка-фея,
с
крыльями
и
перьями
Bi
bask
û
per
С
крыльями
и
перьями
Digeriya,
li
her
ciyan
Искала
она,
везде
Keçperiya,
bi
bask
û
per
Девушка-фея,
с
крыльями
и
перьями
Bi
bask
û
per
С
крыльями
и
перьями
Çav
kil
dida
Глазами
блеснула
Perde
hilda
Занавес
подняла
Heyv
li
çarda
Луна
на
крыше
Şev
ronî
da
Ночь
осветила
Çav
kil
dida
Глазами
блеснула
Perde
hilda
Занавес
подняла
Heyv
li
çarda
Луна
на
крыше
Şev
ronî
da
Ночь
осветила
Çavxezalê,
camzelalê
Газелеглазая,
кристально
чистая
Bi
ava
xemrê,
hiş
bir
ji
ser
Вином
хмельным,
разум
мой
забрала
Hiş
bir
ji
ser
Разум
мой
забрала
Çavxezalê,
camzelalê
Газелеглазая,
кристально
чистая
Bi
ava
xemrê,
hiş
bir
ji
ser
Вином
хмельным,
разум
мой
забрала
Hiş
bir
ji
ser
Разум
мой
забрала
Por
li
ser
mil
Волосы
на
плечах
Kezî
bi
gul
Распускается,
как
роза
Tîr
avêt
dil
Стрелу
пустила
в
сердце
Dil
bûye
kul
Сердце
стало
раной
Por
li
ser
mil
Волосы
на
плечах
Kezî
bi
gul
Распускается,
как
роза
Tîr
avêt
dil
Стрелу
пустила
в
сердце
Dil
bûye
kul
Сердце
стало
раной
Keça
ciwan,
lêv
erxewan
Девушка
юная,
губы
пурпурные
Ji
gewheran,
taca
li
ser
Из
жемчужин,
корона
на
голове
Taca
li
ser
Корона
на
голове
Keça
ciwan,
lêv
erxewan
Девушка
юная,
губы
пурпурные
Ji
gewheran,
taca
li
ser
Из
жемчужин,
корона
на
голове
Taca
li
ser
Корона
на
голове
Pora
tarî
Волосы
тёмные
Gulav
barî
Дождь
из
роз
Bro
omerî
Плач
Омара
B'ah
û
zarî
Со
стонами
и
криками
Pora
tarî
Волосы
тёмные
Gulav
barî
Дождь
из
роз
Bro
omerî
Плач
Омара
B'ah
û
zarî
Со
стонами
и
криками
Bû
bilbilê
wê
sorgulê
Стал
соловьем
её
алой
розы
Rî
sipî
kir,
wechê
xwe
zer
Лицо
белое
стало
жёлтым
Wechê
xwe
zer
Лицо
белое
стало
жёлтым
Bû
bilbilê
wê
sorgulê
Стал
соловьем
её
алой
розы
Rî
sipî
kir,
wechê
xwe
zer
Лицо
белое
стало
жёлтым
Wechê
xwe
zer.
Лицо
белое
стало
жёлтым.
Évaluez la traduction
1
Newroz
2 Peyman Ji Yare
3 Yar Çü Gere
4 Kone Serxwebune
5 Keça Peri
6 Dilo
7 Her Warek Bi Bilbilek
8 Keça Kurd
9 Şehid ü Gazi
10 Rewşa Welet
2 Peyman Ji Yare
3 Yar Çü Gere
4 Kone Serxwebune
5 Keça Peri
6 Dilo
7 Her Warek Bi Bilbilek
8 Keça Kurd
9 Şehid ü Gazi
10 Rewşa Welet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.