Luz Viajera - Issac Delgado traduction en allemand

Luz Viajera

Yo solo se que simplemente te perdí
Como si fueras luz viajera de mis sueños
Que iba a imaginar, y aquí me vez tratando en algo
De arreglar, el desajuste que me causa este momento
En que tu no estas

Y voy a ver, con quien quiera que haya que hablar
Como si es con tu dueño, sácame de esta soledad
Quiero vivir el sueño de nuestra felicidad

Como ninguna tu que guardas el secreto
De hacerme amarte mas y de enfrentar el mundo por ti
Como ninguna tu que guardas el secreto
De hacerme amarte mas y de vivir

Y voy a ver, con quien quiera que haya que hablar
Como si es con tu dueño, sácame de esta soledad
Quiero vivir el sueño de nuestra felicidad

Como ninguna tu que guardas el secreto
De hacerme amarte mas y de enfrentar el mundo por ti
Como ninguna tu que guardas el secreto
De hacerme amarte mas y de vivir

Como ninguna tu que guardas el secreto
Te juro que no
Si como tu no hay dos
Es que tu eres única, música, mística para mi
Como ninguna tu que guardas el secreto
Te juro que no, si como tu no hay dos
Desde que te vi, se me enamora el alma, se me enamora

Échale salsa
Oye pa' que se entere la gente en el mundo, anyways

Si quieres que se enteren que entre todas las mujeres tu
Tu eres la que eres
Pa que se entere la gente, pa que se ponga
El ambiente caliente, dice

Si quieres que se enteren que entre todas las mujeres tu
Tu eres la que eres
Eres tu la que me gustas entre todas las mujeres, ya tu lo ves

Si quieres que se enteren que entre todas las mujeres tu
Tu eres la que eres
Luz viajera que me alumbra, pa que se enteren
Que te conozcan

Dale metal, los metales de la salsa
Tu eres la que eres, tu eres la que eres

He esto no se había acabado todavía
Había tumba"o
Pa' que se entere la gente

Si quieres que se enteren que entre todas las mujeres tu
Tu eres la que eres
Lo que se sabe no se pregunta oye
Que te conozcan

Si quieres que se enteren que entre todas las mujeres tu
Tu eres la que eres
Dicen que tu eres, dicen que tu eres
Dicen que tu eres de toditas las mujeres

Si quiere que se enteren que entre todas las mujeres tu
Tu eres la que eres

Wanderndes Licht

Ich weiß nur, dass ich dich einfach verloren habe
Als wärst du wanderndes Licht meiner Träume
Wer hätte das gedacht, und hier siehst du mich, wie ich versuche
Die Unordnung zu beheben, die dieser Moment mir verursacht
In dem du nicht da bist

Und ich werde sehen, mit wem auch immer ich sprechen muss
Und sei es mit deinem Herrn, hol mich aus dieser Einsamkeit
Ich will den Traum unseres Glücks leben

Wie keine andere bewahrst du das Geheimnis
Mich dazu zu bringen, dich mehr zu lieben und für dich der Welt entgegenzutreten
Wie keine andere bewahrst du das Geheimnis
Mich dazu zu bringen, dich mehr zu lieben und zu leben

Und ich werde sehen, mit wem auch immer ich sprechen muss
Und sei es mit deinem Herrn, hol mich aus dieser Einsamkeit
Ich will den Traum unseres Glücks leben

Wie keine andere bewahrst du das Geheimnis
Mich dazu zu bringen, dich mehr zu lieben und für dich der Welt entgegenzutreten
Wie keine andere bewahrst du das Geheimnis
Mich dazu zu bringen, dich mehr zu lieben und zu leben

Wie keine andere bewahrst du das Geheimnis
Ich schwöre dir, nein
Denn wie dich gibt es keine Zweite
Du bist einfach einzigartig, Musik, Mystik für mich
Wie keine andere bewahrst du das Geheimnis
Ich schwöre dir, nein, denn wie dich gibt es keine Zweite
Seit ich dich sah, verliebt sich meine Seele, sie verliebt sich

Gib Salsa dazu!
Hör mal, damit die Leute auf der Welt es erfahren, anyways

Wenn du willst, dass sie erfahren, dass du unter allen Frauen
Du bist die Eine
Damit die Leute es erfahren, damit die Stimmung
Heiß wird, sagt er

Wenn du willst, dass sie erfahren, dass du unter allen Frauen
Du bist die Eine
Du bist es, die mir gefällt unter allen Frauen, du siehst es ja

Wenn du willst, dass sie erfahren, dass du unter allen Frauen
Du bist die Eine
Wanderndes Licht, das mich erleuchtet, damit sie es erfahren
Dass sie dich kennenlernen

Los, die Bläser, die Bläser des Salsa!
Du bist die Eine, du bist die Eine

He, das war noch nicht vorbei
Da war noch Tumbao
Damit die Leute es erfahren

Wenn du willst, dass sie erfahren, dass du unter allen Frauen
Du bist die Eine
Was man weiß, fragt man nicht, hör mal
Dass sie dich kennenlernen

Wenn du willst, dass sie erfahren, dass du unter allen Frauen
Du bist die Eine
Sie sagen, du bist es, sie sagen, du bist es
Sie sagen, du bist die Eine von all den Frauen

Wenn du willst, dass sie erfahren, dass du unter allen Frauen
Du bist die Eine