Paroles et traduction Issac Delgado - No Vale La Pena

No Vale La Pena

No vale la pena seguir a escondidas
Solo por tener tus besos
Arriesgar mi alma, que vive vacía
Un boleto sin regreso
Nada es eterno

No vale la pena, ¡no!
Seguir mintiéndole a mi soledad
No vale la pena, ¡no!
Buscar recuerdos que no volverán
No vale la pena olvidar al corazón
Y que no vuela...

No vale la pena revivir historias
Sueños que se llevó el viento
Mi mente perdida vuela hasta la esquina
De tu corazón desierto
Nada es eterno

No vale la pena, ¡no!
Seguir mintiéndole a mi soledad
No vale la pena, ¡no!
Buscar recuerdos que no volverán
No vale la pena, ¡no!
Vivir la pena que nos trae dolor
No vale la pena, ¡no!
Llorar el río que llevó tu amor
Es la pena que me engaña y me hace retroceder
Y no puedo, no debo seguir esa sombra...

(No vale la pena, ¡no!)
(Seguir mintiéndole a mi soledad)
No vale la pena seguir esperando
Que se enteren que tu amor no es de verdad
(No vale la pena, ¡no!)
(Seguir mintiéndole a mi soledad)
Seguir soñando con ese amor y no tenerte aquí
No vale la pena...
(No vale la pena, ¡no!)
(Seguir mintiéndole a mi soledad)
No vale la pena seguirle mintiendo al alma y a mi noble corazón
(No vale la pena, ¡no!)
(Seguir mintiéndole a mi soledad)
Es que no quiero que sepa la gente de mi triste realidad
Ya tú no viene por aquí, ni por allí, ni por acá
Calle

Métale de la salsa

(No vale la pena)
(Seguirle mintiendo al alma)
Si yo sigo enamorado de ti
¿Por qué tú quieres que lo tome con calma?
(No vale la pena)
(Seguirle mintiendo al alma)
Tenemos que decidirnos pa' que se rompa todo
Para que se acabe esta pena
(No vale la pena)
(Seguirle mintiendo al alma)
Ay, decide tú, que canto yo
No tenga pena, mi nena

(No vale la pena)
(Seguirle mintiendo al alma)
(Seguirle mintiendo al alma)
(Seguirle mintiendo al alma)
(Seguirle mintiendo al alma)
Esa pena que tengo yo
(Seguirle mintiendo al alma)
Pena que me lleva, pena que me engaña
(Seguirle mintiendo al alma)
No vale la pena seguir a tu lado
(Seguirle mintiendo al alma)
Si no hay amor

Не стоит того

Не стоит больше скрываться,
Только ради твоих поцелуев.
Рисковать моей душой, что пуста,
Билет в один конец.
Ничто не вечно.

Не стоит того, нет!
Продолжать лгать своему одиночеству.
Не стоит того, нет!
Искать воспоминания, что не вернутся.
Не стоит забывать о сердце,
Которое не летает...

Не стоит ворошить прошлое,
Сны, что унес ветер.
Мой потерянный разум летит к уголку
Твоего пустынного сердца.
Ничто не вечно.

Не стоит того, нет!
Продолжать лгать своему одиночеству.
Не стоит того, нет!
Искать воспоминания, что не вернутся.
Не стоит того, нет!
Переживать боль, что она приносит.
Не стоит того, нет!
Оплакивать реку, унесшую твою любовь.
Эта боль обманывает меня и заставляет отступать,
И я не могу, не должен следовать за этой тенью...

(Не стоит того, нет!)
(Продолжать лгать своему одиночеству.)
Не стоит больше ждать,
Чтобы все узнали, что твоя любовь не настоящая.
(Не стоит того, нет!)
(Продолжать лгать своему одиночеству.)
Продолжать мечтать об этой любви и не иметь тебя рядом.
Не стоит того...
(Не стоит того, нет!)
(Продолжать лгать своему одиночеству.)
Не стоит продолжать лгать своей душе и своему благородному сердцу.
(Не стоит того, нет!)
(Продолжать лгать своему одиночеству.)
Просто я не хочу, чтобы люди знали о моей печальной реальности.
Ты больше не приходишь ни сюда, ни туда, ни сюда.
Улица.

Добавь сальсы.

(Не стоит того)
(Продолжать лгать душе)
Если я всё ещё влюблен в тебя,
Почему ты хочешь, чтобы я отнесся к этому спокойно?
(Не стоит того)
(Продолжать лгать душе)
Мы должны решиться, чтобы всё разрушить,
Чтобы эта боль закончилась.
(Не стоит того)
(Продолжать лгать душе)
Ой, решай ты, а я спою.
Не печалься, моя милая.

(Не стоит того)
(Продолжать лгать душе)
(Продолжать лгать душе)
(Продолжать лгать душе)
(Продолжать лгать душе)
Эта боль, что у меня есть,
(Продолжать лгать душе)
Боль, что ведет меня, боль, что обманывает меня.
(Продолжать лгать душе)
Не стоит оставаться рядом с тобой,
(Продолжать лгать душе)
Если нет любви.