Paroles et traduction Issac Delgado - Perdona

Perdona

Lo siento
Si nuevamente vuelvo a hablarte
De los dos
Si ahora pongo como excusa
Nuestro viejo amor
Ya lo ves como tus manos
Acarician mis recuerdos
Y me han hecho regresar

Lo siento
Si no recuerdo que tú y yo
Nos dimos un adiós
Si ese tiempo te he llevado
En mi corazón
Ya lo ves estoy perdido
Y ahora vengo mal herido
Por un poco de tu amor.

()
Perdóname mujer
Si aun corto flores para ti
Perdona solo puedo amar así
Perdóname mujer
Si me he pasado de insistir
Perdona si es así
Como lo vine a pedir

Lo siento
Si no entiendo que lo nuestro
Se acabo
Para mi es un hasta luego
Y para ti un adiós
Ya lo ves estoy perdido
Y ahora vengo mal herido
Por un poco de tu amor.

()
Perdóname mujer
Si aun corto flores para ti
Perdona solo puedo amar así
Perdóname mujer
Si me he pasado de insistir
Perdona si es así
Como lo vine a pedir

Las horas se me hacen eternas
Sin tu presencia
Por eso te confieso que
No puedo más

()
Perdóname mujer
Si aun corto flores para ti
Perdona solo puedo amar así
Perdóname mujer
Si me he pasado de insistir
Perdona si es así
Como lo vine a pedir
Perdona.

Una dos y tres
Que me perdones otra vez
Yo quiero que me des una oportunidad
Para volver a amarte
Quiero tenerte quiero besarte.

Una dos y tres
Que me perdones otra vez
Pido perdón
Por el amor que no te di
Recuperar el tiempo que me perdí.

Una dos y tres
Que me perdones otra vez
Pero perdóname esta vez
Y dame el tiempo
Que te enamoro otra vez.

Una dos y tres
Que me perdones otra vez
Yo te propongo
Que comencemos nuevamente
Y nos amemos.

Balla que chevere
Llegaron
Metales de la salsa

Una dos y tres
Que me perdones otra vez
Estoy cortando flores para ti
Son rosas
Que yo siempre te ofrecí.

Una dos y tres
Que me perdones otra vez
Lo siento
Si nuevamente vengo a hablarte
De nuestro querer

Прости

Прости меня,
Если я снова говорю с тобой
О нас двоих,
Если сейчас я использую как оправдание
Нашу былую любовь.
Ты видишь, как твои руки
Ласкают мои воспоминания
И заставили меня вернуться.

Прости меня,
Если я не помню, что мы с тобой
Попрощались.
Если всё это время я хранил тебя
В своём сердце.
Ты видишь, я потерян
И теперь я прихожу, глубоко раненный,
За крупицей твоей любви.

()
Прости меня, женщина,
Если я всё ещё собираю для тебя цветы.
Прости, я могу любить только так.
Прости меня, женщина,
Если я слишком настойчив.
Прости, если это так,
Как я пришел просить.

Прости меня,
Если я не понимаю, что наше с тобой
Закончилось.
Для меня это "до свидания",
А для тебя — "прощай".
Ты видишь, я потерян
И теперь я прихожу, глубоко раненный,
За крупицей твоей любви.

()
Прости меня, женщина,
Если я всё ещё собираю для тебя цветы.
Прости, я могу любить только так.
Прости меня, женщина,
Если я слишком настойчив.
Прости, если это так,
Как я пришел просить.

Часы без тебя кажутся вечностью,
Без твоего присутствия.
Поэтому я признаюсь тебе, что
Больше не могу.

()
Прости меня, женщина,
Если я всё ещё собираю для тебя цветы.
Прости, я могу любить только так.
Прости меня, женщина,
Если я слишком настойчив.
Прости, если это так,
Как я пришел просить.
Прости.

Раз, два и три,
Чтобы ты простила меня ещё раз.
Я хочу, чтобы ты дала мне шанс
Снова полюбить тебя.
Я хочу обнять тебя, я хочу целовать тебя.

Раз, два и три,
Чтобы ты простила меня ещё раз.
Прошу прощения
За любовь, которую я тебе не дал.
Хочу наверстать упущенное время.

Раз, два и три,
Чтобы ты простила меня ещё раз.
Но прости меня на этот раз
И дай мне время,
Чтобы я снова влюбил тебя в себя.

Раз, два и три,
Чтобы ты простила меня ещё раз.
Я предлагаю тебе
Начать всё сначала
И любить друг друга.

Вот это круто!
Прибыли
Духовые сальсы.

Раз, два и три,
Чтобы ты простила меня ещё раз.
Я собираю для тебя цветы,
Это розы,
Которые я всегда тебе дарил.

Раз, два и три,
Чтобы ты простила меня ещё раз.
Прости меня,
Если я снова пришел поговорить с тобой
О нашей любви.