Vengo Venenoso - Issac Delgado traduction en allemand

Vengo Venenoso

Sin saber no se porque te encuentro ahora
No sé porque tú te cruzaste en mi camino
Es un peligro este querer, no es una broma
Que son tus besos lo mejor que he conocido

Sin querer no sé porque yo estoy ahora
Abrazado aquí contigo es el destino
Es que tu amor es un peligro no es una broma
Que son tus besos lo mejor que he conocido

Este querer, me está matando
Este querer es tuyo y mío sin más
Este querer, me está matando
No tengo nada y nada tengo

Vengo, vengo, venenoso
Tú me matas yo muero en tus labios rojos
Vengo, vengo venenoso
Tú me matas yo muero en tus labios rojos

Es inútil, dejar de quererte
Yo ya no puedo vivir sin tu amor
Lo que yo quiero es mirarte de frente
Para decirte que todo te lo di

Que no hay amor tan puro y tan sincero
Que no hay manera de hacertelo entender
Porque ya ves, no importa aquí el pasado
Si en esta vida hay que saber perder

Vengo, vengo, venenoso
Tú me matas yo muero en tus labios rojos
Vengo, vengo venenoso
Tú me matas yo muero en tus labios rojos

Ich komme giftig

Ohne es zu wissen, weiß ich nicht, warum ich dich jetzt treffe
Ich weiß nicht, warum du meinen Weg gekreuzt hast
Diese Liebe ist eine Gefahr, das ist kein Scherz
Dass deine Küsse das Beste sind, was ich je gekannt habe

Ohne es zu wollen, weiß ich nicht, warum ich jetzt
hier mit dir umarmt bin, es ist Schicksal
Denn deine Liebe ist eine Gefahr, kein Scherz
Dass deine Küsse das Beste sind, was ich je gekannt habe

Diese Liebe bringt mich um
Diese Liebe gehört dir und mir, einfach so
Diese Liebe bringt mich um
Ich habe nichts und nichts habe ich

Ich komme, ich komme, giftig
Du tötest mich, ich sterbe auf deinen roten Lippen
Ich komme, ich komme, giftig
Du tötest mich, ich sterbe auf deinen roten Lippen

Es ist sinnlos, aufzuhören, dich zu lieben
Ich kann schon nicht mehr ohne deine Liebe leben
Was ich will, ist, dir direkt ins Gesicht zu sehen
Um dir zu sagen, dass ich dir alles gab

Dass es keine Liebe gibt, die so rein und aufrichtig ist
Dass es keinen Weg gibt, es dir verständlich zu machen
Denn wie du siehst, spielt die Vergangenheit hier keine Rolle
Wenn man in diesem Leben wissen muss, wie man verliert

Ich komme, ich komme, giftig
Du tötest mich, ich sterbe auf deinen roten Lippen
Ich komme, ich komme, giftig
Du tötest mich, ich sterbe auf deinen roten Lippen