ISSAM - Phantom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ISSAM - Phantom




Phantom
Phantom
Kayban lya phantom gharib
Caution: abnormal phantom
Machi khyal Batman
Attention: it is not Batman
Kayban lya phantom gharib
Caution: abnormal phantom
Machi khyal Batman
Attention: it is not Batman
3aref rassi nadem daba jit ngoullek sem7ili
I know that I'm cursed, and now I'm going to tell you my story
Ya ghali ya lili wast Casa cha3line dwaw
My precious, you've lit up the streets of Casablanca with me
Rani saher m3ak lyoum l9amar ghenni li
I'm awake with you tonight, the moon is singing for me
Ya 7ali ya lili, Aah!
My beloved, my all, Aah!
Youm ja f lyam ktab dyal Alien
Today, I found a book about aliens
Te7t l'gamra derna khyam
They pitched their tents on the moon
F yeddi guitare sawti miel
I hold my guitar, and my voice is sweet
3omri te quiero, malgré tla3ti lesbienne
I love you forever, even if my dear is a lesbian
Dawi jra7i ya liyam
Heal my wounds, my darling
Oho! Malak f ketafi, rou7i sakna fih
Oho! Angel in my notebook, my soul resides in you
Chkon nti ya galbi, nessitini f denbi
Who are you, my love, you've made me forget my guilt
Mourak melli tkhafi
Your spirit frightens me
Chkon nti ya galbi, nessitini f denbi
Who are you, my love, you've made me forget my guilt
W rani n3ach9ek
And I love you
W rani nmout
And I will die
W rani nebghik
And I need you
W rani n3ach9ek
And I love you
Machi BM, Motobécane l'ADN
I'm not a BMW, Motobécane is my DNA
T-shirt H&M, medrouba artiste l'acn
T-shirt from H&M, I stole an artist's style
Jesus borji R, sexy na puta de mierda
Jesus' cross, sexy and a whore in my head
Ra 7naya li fiers, hezzina drapeau fog la ciel
I'm the one who's fierce, we raise our flag up to the sky
Sehran lil, finie l'histoire game ovеr
The graveyard is calling, it's the end of the story, game over
Sehran lil, finie l'histoire gamе over
The graveyard is calling, it's the end of the story, game over
Ma 3tatnich denya li bghit money complaining
This world doesn't give me what I want, complaining for money
Baghi ye9telni gadd 3ayni f babi [?]
You want to throw dirt in my eyes, what's your issue?
Ma 3tatnich denya li bghit money complaining
This world doesn't give me what I want, complaining for money
Baghi ye9telni gadd 3ayni f babi [?]
You want to throw dirt in my eyes, what's your issue?
Gha ndirou belbala, 3edyani t'paniqué
I'm going to create chaos, don't panic my friend
Gha ndirou mehzala, 3edyani f my way
I'm going to make a mess, don't get in my way
Ra l'film bda [?] 7it kankherjo m9awdine swaye3
The movie is starting [?] we're going to play with our lives
Kanche3lo l3afya melli kansme3 nas teghani lyrici
We'll lose our minds when we hear the lyrics
Ra 3endi hiwaya 3ech9ouha [?]
I have a plan that you [?]
Sexy hya chiwawa 3ayni wast men trya
Sexy, she's a doll, she's special to me
Lyoum ja f lyam ktab dyal Alien
Today, I found a book about aliens
Te7t l'gamra derna khyam
They pitched their tents on the moon
F yeddi guitare sawti miam
I hold my guitar, my voice is sweet
3omri te quiero, malgré tla3ti lesbienne
I love you forever, even if my dear is a lesbian
Dawi jra7i ya liyam
Heal my wounds, my darling
Oho! Malak f ketafi, rou7i sakna fih
Oho! Angel in my notebook, my soul resides in you
Chkon nti ya galbi, nessitini f denbi
Who are you, my love, you've made me forget my guilt
Mourak melli tkhafi
Your spirit frightens me
Chkon nti ya galbi, nessitini f denbi
Who are you, my love, you've made me forget my guilt
W rani n3ach9ek
And I love you
W rani nmout
And I will die
W rani nebghik
And I need you
W rani n3ach9ek
And I love you
3aref rassi nadem daba jit ngoullek sem7ili
I know that I'm cursed, and now I'm going to tell you my story
Ya ghali ya lili wast Casa cha3line dwaw
My precious, you've lit up the streets of Casablanca with me
Rani saher m3ak lyoum l9amar ghenni li
I'm awake with you tonight, the moon is singing for me
Ya 7ali ya lili, Aah!
My beloved, my all, Aah!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.