Paroles et traduction Issify feat. Wahlberg - Våga säga nej

Våga säga nej

Kära vän varför är du så ledsen, nedtryckt och splittrad av hela processen.
Lev nu, lev inte sen
Lev nu, lev inte sen
Ensam o kall med en klump i magen, ingen som bryr sig jag flyr undan dagen
Lev nu, lev inte sen
Lev nu, lev inte sen
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till
Hösten är låter depressionen bli något stort besvär
Lyssna på texten här, löven faller i färg
O målar marken i färger som glädjer de enda jag kräver för den som hänger huvudet ner
BaparaBaparaBadadan
Men vänner håll huvudet högt upp inte ner för då får du se mer
Tänk på allt vackert du ser
Make a change
Dela alla vid bikten, blir inte svårt att bära problem när något vi kan hjälpa oss åt att sära, Yeah all right och låt om dina nära och kära
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till
Barabadidadamndidam
Jag berättar alla sagor för dig, du berättar dina sagor för mig.
Barabadidadamndidam
Jag berättar alla sagor för dig, du berättar dina sagor för mig.
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till

Решайся сказать нет

Дорогая, почему ты такая грустная, подавленная и разбитая всем этим?
Живи сейчас, не потом
Живи сейчас, не потом
Одинокий и холодный, с комом в животе, никому нет дела, я бегу от дня
Живи сейчас, не потом
Живи сейчас, не потом
Я должен дать всему второй шанс, решиться сказать "нет" тем, кто слишком близко.
Остановись
Оглянись вокруг, неужели нет никого, кто хочет помочь
Я должен дать всем второй шанс, решиться сказать "нет" тем, у кого всё лучше.
Остановись, оглянись вокруг
Решение этой проблемы — если все захотят помочь
Осень позволяет депрессии стать большой проблемой
Послушай этот текст, листья падают, раскрашенные
И красят землю в цвета, радующие. Всё, что я прошу для того, кто повесил голову,
БапараБапараБададан
Но, друзья, держите голову высоко, а не опускайте, тогда вы увидите больше
Подумай обо всем прекрасном, что ты видишь
Изменись
Поделись всем на исповеди, не будет сложно нести проблемы, когда мы можем помочь друг другу разделить их. Да, всё верно, и позаботься о своих близких и любимых
Я должен дать всему второй шанс, решиться сказать "нет" тем, кто слишком близко.
Остановись
Оглянись вокруг, неужели нет никого, кто хочет помочь
Я должен дать всем второй шанс, решиться сказать "нет" тем, у кого всё лучше.
Остановись, оглянись вокруг
Решение этой проблемы — если все захотят помочь
Барабадидамндидам
Я расскажу тебе все сказки, ты расскажешь мне свои.
Барабадидамндидам
Я расскажу тебе все сказки, ты расскажешь мне свои.
Я должен дать всему второй шанс, решиться сказать "нет" тем, кто слишком близко.
Остановись
Оглянись вокруг, неужели нет никого, кто хочет помочь
Я должен дать всем второй шанс, решиться сказать "нет" тем, у кого всё лучше.
Остановись, оглянись вокруг
Решение этой проблемы — если все захотят помочь
Я должен дать всему второй шанс, решиться сказать "нет" тем, кто слишком близко.
Остановись
Оглянись вокруг, неужели нет никого, кто хочет помочь
Я должен дать всем второй шанс, решиться сказать "нет" тем, у кого всё лучше.
Остановись, оглянись вокруг
Решение этой проблемы — если все захотят помочь