Paroles et traduction Isusko & Sbrv - Ni Sueño Ni Hambre

Ni Sueño Ni Hambre

Hoy no canto a mis anhelos,
El agua en los hielos
Hachís, camel, fuego
La chispa del juego, cachís,
No sé qué decir cuando escribo
Y no te escribo y no me lleno el cachí,
Esto sí.

Avisa al maxi, avisa a un taxi,
Conciertos casi gratis, así sí (así sí)
Aprendí a vivir sin ti,
Pues hoy estoy aquí,
Viviendo, recordando
Sin que duela, sí,

Ese contacto que arranca tu culo motor al tacto,
Pistones, explosiones e impactos
Que provocan infartos, que me joden a ostia.

Que dicen: "jolín, tia"
Que me queme queme, seque seque,
Llevas durex y clinex,
Que te bailan los delfines,
Los del fitness, tu fines del finde.

Que te jodan ni na, coge esas manoletinas
El licor de mandarina y pótatelas.
Prefiero las éS wear, las de pato las desato
Con el velcro fácil,
Saldo en su móvil táctil,
Salgo delante del @hotmail.

Es mi lluvia de abril, me encanta su gris,
Me dora su grill, adora subir
Amor a vivir, amor a joder, ahora beber, mañana morir,
Echar al cabron, echar a correr, echar a volar,
Echarse a perder es echarse a dormir.

Con la calavera encaramada en la cama, ¿que tramas?
Dulce caravana, fantasma bajo la sábana
Te sana con la palabra, malabar con la maraca,
El camarada Adrián, mi estrofa acaramelada.
Que si como rayas, que si como rayas mierda,
Que si fumar mata, fuma matas de hierba
De rodillas a la orilla del potao de Adrian Villa, babillas por
La barbilla, los ojos como bombillas.

Los huevos como coquillas, y ya
Al cuarto de milla, acelerar, di mi alma brillar
Di mi alma en almíbar amiga del bar,
Amiga nunca serás mía, echad a volar y yo .
Que si como rayas, que si como rayas mierda,
Que si fumar mata, fuma matas de hierba
De rodillas a la orilla del potao de Adrian Villa, babillas por
La barbilla, los ojos como bombillas.
Los huevos como coquillas, y ya
Al cuarto de milla, acelerar, di mi alma brillar
Di mi alma en almíbar amiga del bar,
Amiga nunca serás mía, echad a volar y yo ...

Ni Sueño Ni Hambre

Today I don't sing about my dreams,
The water in the ice
Hashish, camel, fire
The spark of the game, catch
I don't know what to say when I write
And I don't write to you and I don't fill my cachí,
This yes.

Tell the maxi, tell a taxi,
Concerts almost for free, like this yes (like this yes)
I learned to live without you,
Well today I'm here,
Living, remembering
Without pain, yes,

That contact that tears your motor ass to the touch,
Pistons, explosions and impacts
That cause heart attacks, that fuck me up with pain.

That say: "Damn, girl"
That I burn, burn, dry, dry,
You carry Durex and tissues,
That the dolphins dance you,
The fitness ones, your Friday night goals.

That they fuck you, nothing, take those Manoletinas
The tangerine and potato liqueur.
I prefer the éS wear, the duck ones I untie
With the easy Velcro,
Balance in your mobile touch screen,
I leave from the @hotmail.

It's my April rain, I love its grey,
It browns its grill, loves to go up
Love to live, love to fuck, now to drink, tomorrow to die,
Throw out the bastard, throw out to run, throw out to fly,
To be thrown away is to go to sleep.

With the skull perched on the bed, what are you plotting?
Sweet caravan, ghost under the sheet
Heals you with the word, juggles with the maraca,
Comrade Adrián, my caramelized stanza.
That if I do lines, that if I do lines of shit,
That if smoking kills, smoke weed plants
On my knees on the edge of Adrian Villa's vomit, drool
On the chin, eyes like light bulbs.

Balls like shells, and now
To the quarter mile, accelerate, make my soul shine
Give my soul in syrup bar friend,
Friend will never be mine, spread your wings and fly and me ...
That if I do lines, that if I do lines of shit,
That if smoking kills, smoke weed plants
On my knees on the edge of Adrian Villa's vomit, drool
On the chin, eyes like light bulbs.
Balls like shells, and now
To the quarter mile, accelerate, make my soul shine
Give my soul in syrup bar friend,
Friend will never be mine, spread your wings and fly and me ...