Paroles et traduction Isyana Sarasvati - Anganku Anganmu (with Raisa)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anganku Anganmu (with Raisa)
Мои мечты - твои мечты (с Райсой)
Tiada
berbeda
apa
yang
ku
rasakan
Нет
разницы
в
том,
что
я
чувствую,
Tajam
menusuk
tak
beralasan
Острая,
колющая
боль
без
причины.
Kita
sudah
dingin
hati
Наши
сердца
остыли,
Dulu
kita
pernah
saling
memahami
Когда-то
мы
понимали
друг
друга.
Segan
merasa
dalam
menyakiti
Не
хотели
причинять
боль,
Kita
telah
lupa
rasa
Мы
забыли,
что
такое
чувства.
(Huhhh...)
Setiap
katamu
cerminan
hatimu
(Ах...)
Каждое
твое
слово
— отражение
твоего
сердца,
(Huhhh...)
Jadikan
berarti
(Ах...)
Вложи
в
него
смысл,
(Huhhh...)
Jangan
sia-siakan
waktumu
tuk
membenci
(Ах...)
Не
трать
свое
время
на
ненависть.
Satu
jadikan
tujuan
kita
Пусть
у
нас
будет
одна
цель,
Hilangkan
segala
perdebatan
yang
sia-sia
Избавимся
от
всех
бессмысленных
споров.
Berlari
ke
arah
yang
sama
bukan
masalah
Бежать
в
одном
направлении
— не
проблема,
Semua
punya
ruang
(semua
punya
ruang)
У
каждого
есть
свое
пространство
(у
каждого
есть
пространство),
Lukis
yang
kau
mau
(lukis
yang
kau
mau)
Рисуй,
что
хочешь
(рисуй,
что
хочешь),
Karna
ceritamu
milikmu
Ведь
твоя
история
принадлежит
тебе.
Huuhh...
Heayyy...
Haahuhuhuu
Ах...
Эй...
А-а-а...
Kutahu
celamu
tak
sengaja
berjiwa
Я
знаю,
твои
ошибки
не
были
намеренными,
Amarah
dan
benci
beri
kesempatan
Дай
шанс
гневу
и
ненависти
уйти.
Kita
telah
lupa
rasa
Мы
забыли,
что
такое
чувства.
(Huhhh...)
Jangan
sia-siakan
waktumu
tuk
membenci
(Ах...)
Не
трать
свое
время
на
ненависть.
Satu
jadikan
tujuan
kita
Пусть
у
нас
будет
одна
цель,
Hilangkan
segala
perdebatan
yang
sia-sia
Избавимся
от
всех
бессмысленных
споров.
Berlari
ke
arah
yang
sama
bukan
masalah
Бежать
в
одном
направлении
— не
проблема,
Semua
punya
ruang
(semua
punya
ruang)
У
каждого
есть
свое
пространство
(у
каждого
есть
пространство),
Lukis
yang
kau
mau
(lukis
yang
kau
mau)
Рисуй,
что
хочешь
(рисуй,
что
хочешь),
Karna
ceritamu
milikmu
Ведь
твоя
история
принадлежит
тебе.
Semua
asa
yang
kau
punya
Все
твои
надежды
Tak
kan
membatasimu
Не
будут
тебя
ограничивать.
Anganku
anganmu
Мои
мечты
- твои
мечты,
Pasti
kita
kan
mampu
Мы
обязательно
справимся.
(Huhhu...
Huhhu...
HuhuhuHuuhu)
(А-а...
А-а...
А-а-а...)
(Huhuhuhuuu...
Huhuhuuu...)
(А-а-а-у-у...
А-а-а-у...)
Satu
jadikan
tujuan
kita
Пусть
у
нас
будет
одна
цель,
Hilangkan
segala
perdebatan
yang
sia-sia
(perdebatan
sia-sia)
Избавимся
от
всех
бессмысленных
споров
(бессмысленных
споров),
Berlari
ke
arah
yang
sama
bukan
masalah
Бежать
в
одном
направлении
— не
проблема,
Semua
punya
ruang
(semua
punya
ruang)
У
каждого
есть
свое
пространство
(у
каждого
есть
пространство),
Lukis
yang
kau
mau
(lukis
yang
kau
mau)
Рисуй,
что
хочешь
(рисуй,
что
хочешь),
Karna
ceritamu
milikmu
Ведь
твоя
история
принадлежит
тебе.
(Hoohohoohoo...)
(О-о-о-о...)
Semua
punya
ruang
У
каждого
есть
свое
пространство,
Lukis
yang
kau
mau
Рисуй,
что
хочешь,
Cerita
memilihmu
История
выбирает
тебя.
(Haahaahaaa...)
(А-а-а-а...)
Semua
punya
ruang
У
каждого
есть
свое
пространство,
Anganku
anganmu
Мои
мечты
- твои
мечты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isyana Sarasvati, Raisa Andriana
Album
Paradox
date de sortie
01-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.