Paroles et traduction Isyana Sarasvati - Lagu Malam Hari

Lagu Malam Hari

Setiap malam 'ku selalu bertanya
Di manakah dia berada
Perasaan ini mustahil ada
Aku memiliki dirinya

Sejauh 'ku melewati beribu lautan
Dirinya yang menetap di setiap lamunanku

Ratusan, ribuan bintang kupandangi
Tak menerangi
Namun senyumanmu tak bisa bohongi hati nurani
Kuinginkan dia
Menerangi setiap malamku

Sejauh 'ku melewati beribu lautan
Dirinya yang menetap di setiap lamunanku

Ratusan, ribuan bintang kupandangi
Tak menerangi
Namun senyumanmu tak bisa bohongi hati nurani
Kuinginkan dia
Menerangi setiap malamku

Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Ratusan, ribuan bintang kupandangi
Tak menerangi
Namun senyumanmu tak bisa bohongi hati nurani
Kuinginkan dia
Menerangi setiap malam

Ночная Песня

Каждую ночь я все время спрашиваю себя
Где же он находится
Это чувство не может быть настоящим
Он мой

Как бы далеко я ни плыла через тысячи океанов
Он остается в каждой моей мечте

Сотни, тысячи звезд я разглядываю
Они не освещают
Но твоя улыбка не может обмануть мою совесть
Я хочу, чтобы он
Освещал каждую мою ночь

Как бы далеко я ни плыла через тысячи океанов
Он остается в каждой моей мечте

Сотни, тысячи звезд я разглядываю
Они не освещают
Но твоя улыбка не может обмануть мою совесть
Я хочу, чтобы он
Освещал каждую мою ночь

О-о
О-о-о-о-о-о
О-о
О-о-о-о-о-о

Сотни, тысячи звезд я разглядываю
Они не освещают
Но твоя улыбка не может обмануть мою совесть
Я хочу, чтобы он
Освещал каждую ночь