Paroles et traduction It Dies Today - A Constant Reminder

A Constant Reminder

We awoke in the midst of a vicious cycle!
Becoming satellites whose transmissions are static served!
As of late, it seems my audience has been lacking!
I can only pray that you're tuning in during a moment of clarity!

Just to hear me utter these spiteful words!
Before the signal fades!

Here's hoping this becomes the soundtrack to your misery
The hook that rips right through your chest
Enjoy this constant reminder, your fickle nature
And the hideous façade you wear so well

The crowd gasps in awe as my head began to swell!
And the whites of my eyes slowly turned, slowly turned to red!
Just then did gravity create such a dramatic end!
I can only pray that you're tuning in during a moment of clarity!

Just to hear me utter these spiteful words!
Before the signal fades!

Here's hoping this becomes the soundtrack to your misery
The hook that rips right through your chest
Enjoy this constant reminder, my double standards
And the hideous façade I wear so well

The twilight projects this message!
To a populace who's turned their backs!
The twilight screens my words across the sky!
Look up in wonder!

Here's hoping this becomes the soundtrack to your misery
The hook that rips right through your chest
Enjoy this constant reminder, your fickle nature
And the hideous façade you wear so well

Enjoy this constant reminder (fade as we burn)
Enjoy this constant reminder (fade as we burn)
Enjoy this constant reminder (reminder)
And the hideous façade you wear so well

Постоянное напоминание

Мы очнулись в тисках порочного круга!
Превратившись в спутники, чьи сигналы – лишь помехи!
В последнее время, кажется, моя аудитория поредела!
Остается молиться, что ты настроился в минуту прозрения!

Чтобы услышать, как я произношу эти злобные слова!
Пока не затих сигнал!

Надеюсь, это станет саундтреком твоих страданий,
Крюком, который разорвет тебе грудь.
Наслаждайся этим постоянным напоминанием о твоей переменчивой натуре
И о том отвратительном лицемерии, которое тебе так идет.

Толпа ахнула, когда моя голова начала распухать!
Белки глаз медленно наливались, медленно наливались красным!
И тут гравитация положила всему столь драматичный конец!
Остается молиться, что ты настроился в минуту прозрения!

Чтобы услышать, как я произношу эти злобные слова!
Пока не затих сигнал!

Надеюсь, это станет саундтреком твоих страданий,
Крюком, который разорвет тебе грудь.
Наслаждайся этим постоянным напоминанием о моих двойных стандартах
И о том отвратительном лицемерии, которое мне так идет.

Сумерки проецируют это послание!
Для общества, отвернувшегося от меня!
Сумерки разносят мои слова по небу!
Взгляни наверх с изумлением!

Надеюсь, это станет саундтреком твоих страданий,
Крюком, который разорвет тебе грудь.
Наслаждайся этим постоянным напоминанием о твоей переменчивой натуре
И о том отвратительном лицемерии, которое тебе так идет.

Наслаждайся этим постоянным напоминанием (угасаем, сгорая)
Наслаждайся этим постоянным напоминанием (угасаем, сгорая)
Наслаждайся этим постоянным напоминанием (напоминанием)
И о том отвратительном лицемерии, которое тебе так идет.