Paroles et traduction It Dies Today - Marigold

Marigold

Aesthetic perfection has fooled me once again.
You'll always be the only one who feels like home.
And with your hollow words and your plastic smile,
You have the most beautiful name I've ever cursed.
Yet I wait for you to find your way into my arms.

And I'd wait here till you find your way.
I would wait here all my life,
I'd spend the rest of my days praying
For an end to this mystery.

Though this dichotomy has brought me to my knees.
You'll always be the only one who feels like home.
And still the season's change and with it does your charm.
Summer's end has come and with it misery.
Yet I wait for you to find your way into my arms.

And I'd wait here till you find your way.
I would wait here all my life,
I'd spend the rest of my days praying
For an end to this mystery.

You must find a way back into my arms again,
I'd give anything just to feel that warmth again.

And I'd wait here till you find your way.
I would wait here all my life,
I'd spend the rest of my days praying
For an end to this mystery.

Бархатцы

Идеальная красота снова одурачила меня.
Ты всегда будешь единственной, с кем я чувствую себя как дома.
И с твоими пустыми словами и твоей фальшивой улыбкой,
У тебя самое прекрасное имя, которое я когда-либо проклинал.
И всё же я жду, когда ты найдешь путь в мои объятия.

И я буду ждать здесь, пока ты не найдешь дорогу.
Я буду ждать тебя всю свою жизнь,
Я проведу остаток своих дней, молясь
О конце этой тайны.

Хотя эта двойственность поставила меня на колени.
Ты всегда будешь единственной, с кем я чувствую себя как дома.
И всё же времена года меняются, и вместе с ними меняется твое очарование.
Лето кончилось, и с ним пришла тоска.
И всё же я жду, когда ты найдешь путь в мои объятия.

И я буду ждать здесь, пока ты не найдешь дорогу.
Я буду ждать тебя всю свою жизнь,
Я проведу остаток своих дней, молясь
О конце этой тайны.

Ты должна найти путь обратно в мои объятия,
Я бы отдал всё, чтобы снова почувствовать это тепло.

И я буду ждать здесь, пока ты не найдешь дорогу.
Я буду ждать тебя всю свою жизнь,
Я проведу остаток своих дней, молясь
О конце этой тайны.