Paroles et traduction It Dies Today - The Caitiff Choir: Defeatism

The Caitiff Choir: Defeatism

Surrender and know I've failed you.
Now let the darkness swallow you whole.
Nothing could ever compensate,
For what I've done to you.
Tell me, is there any recollection of a time,
Before the abhorrent smell of death,
Masked all the sugary scents of springtime...
And these apparitions led me astray,
Into the bowels of perdition?

Together, we created a world void sunlight:
Darkness fell, as we walked away.

Before an individual so cavalier, yet so depraved,
Laid you down upon the shores of Acheron.
Before we became immersed in iniquity.

Together, we created a world void sunlight:
Darkness fell, as we walked away.

And as we walked away,
The sky, it seemed to turn to black.
We did create an environment that's oh so dolent,
But I'd give anything to change these memories
Back to reality and return us to the light.

Together, we created a world void sunlight:
Darkness fell, as we walked away.

Surrender, and know I've failed you.
Now let the darkness swallow you whole.
Nothing could ever compensate,
For what I've done to you.
Now walk away and end our days.

The Caitiff Choir: Пораженчество

Сдайся и знай, что я подвел тебя.
Теперь позволь тьме поглотить тебя целиком.
Ничто не сможет искупить,
Того, что я с тобой сделал.
Скажи, осталась ли хоть капля воспоминаний о том времени,
Когда отвратительный запах смерти,
Еще не затмил собой сладкий аромат весны…
И эти призраки увели меня с пути,
В самую глубь преисподней?

Вместе мы создали мир, лишенный солнца:
Тьма пала, как только мы отвернулись от света.

Перед тем как человек, столь самонадеянный, но столь порочный,
Оставил тебя на берегах Ахерона.
До того, как мы погрузились в беззаконие.

Вместе мы создали мир, лишенный солнца:
Тьма пала, как только мы отвернулись от света.

И как только мы отвернулись,
Небо, казалось, окрасилось в черный.
Мы действительно создали мир, полный скорби,
Но я бы отдал все, чтобы изменить эти воспоминания,
Вернуть реальность и вернуть нас к свету.

Вместе мы создали мир, лишенный солнца:
Тьма пала, как только мы отвернулись от света.

Сдайся и знай, что я подвел тебя.
Теперь позволь тьме поглотить тебя целиком.
Ничто не сможет искупить,
Того, что я с тобой сделал.
А теперь уходи и покончим с этим.