Paroles et traduction ItaloBrothers - Looking Back Someday
Take
time
to
inhale
every
moment
Не
торопись
вдыхать
каждый
миг.
See
through
all
the
smoke
of
a
fired
gun
Смотри
сквозь
дым
выстрела.
Fake
smile
as
you
spit
out
the
poison
Фальшивая
улыбка,
когда
ты
выплевываешь
яд.
And
fuck
them
all
the
ones
that
dragged
you
down
И
к
черту
всех
тех,
кто
затащил
тебя
на
дно.
Just
know
I
got
you
I'm
all
yours
if
you
don't
walk
away
Просто
знай,
что
у
меня
есть
ты,
я
весь
твой,
если
ты
не
уйдешь.
I
know
it's
been
hard
but
hitting
the
bar
is
not
gonna
change
a
thing
Я
знаю,
это
было
тяжело,
но
удар
по
бару
ничего
не
изменит.
So
w-ai-ai-ai-ai-ait
Так
что
w-ai-ai-ai-ai-ait
Everything
you
know
won't
be
the
same
Все,
что
ты
знаешь,
не
будет
прежним.
If
we
leave
the
party
to
our
hideaway
- ay
ay
Если
мы
оставим
вечеринку
в
нашем
убежище-эй-эй!
We'll
be
looking
back
someday
Однажды
мы
оглянемся
назад.
So
w-ai-ai-ai-ai-ait
Так
что
w-ai-ai-ai-ai-ait
Everything
you
know
won't
be
the
same
Все,
что
ты
знаешь,
не
будет
прежним.
If
we
leave
the
party
to
our
hideaway
- ay
ay
Если
мы
оставим
вечеринку
в
нашем
убежище-эй-эй!
We'll
be
looking
back
someday
Однажды
мы
оглянемся
назад.
Good-good-good-good,
looking
back,
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
оглядываясь
назад.
Good-good-good-good,
looking
back
someday
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
оглядываясь
назад
когда-нибудь.
Good-good-good-good,
good
day
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
хороший
день.
We'll
be
looking
back
someday
Однажды
мы
оглянемся
назад.
One
day
we'll
look
back
at
the
memories
Однажды
мы
оглянемся
на
воспоминания.
Right
there
at
the
porch
when
we're
old
and
grey
Прямо
на
крыльце,
когда
мы
старые
и
седые.
We
smile
thinking
why
did
we
worry
Мы
улыбаемся,
думая,
почему
мы
волновались?
I
told
you
I
was
right
everytime
I
said
Я
говорил
тебе,
что
был
прав
каждый
раз,
когда
говорил.
Just
know
I
got
you
I'm
all
yours
if
you
don't
walk
away
Просто
знай,
что
у
меня
есть
ты,
я
весь
твой,
если
ты
не
уйдешь.
I
know
it's
been
hard
but
hitting
the
bar
is
not
gonna
change
a
thing
Я
знаю,
это
было
тяжело,
но
удар
по
бару
ничего
не
изменит.
So
w-ai-ai-ai-ai-ait
Так
что
w-ai-ai-ai-ai-ait
Everything
you
know
won't
be
the
same
Все,
что
ты
знаешь,
не
будет
прежним.
If
we
leave
the
party
to
our
hideaway
- ay
ay
Если
мы
оставим
вечеринку
в
нашем
убежище-эй-эй!
We'll
be
lookingsomeday
omeday
Мы
будем
выглядеть,
как
День
рождения.
So
w-ai-ai-ai-ai-ait
Так
что
w-ai-ai-ai-ai-ait
Everything
you
know
won't
be
the
same
Все,
что
ты
знаешь,
не
будет
прежним.
If
we
leave
the
party
to
our
hideaway
- ay
ay
Если
мы
оставим
вечеринку
в
нашем
убежище-эй-эй!
We'll
be
looking
back
someday
Однажды
мы
оглянемся
назад.
Good-good-good-good,
looking
back,
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
оглядываясь
назад.
Good-good-good-good,
looking
back
someday
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
оглядываясь
назад
когда-нибудь.
Good-good-good-good,
good
day
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
хороший
день.
We'll
be
looking
back
someday
Однажды
мы
оглянемся
назад.
Good-good-good-good,
looking
back,
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
оглядываясь
назад.
Good-good-good-good,
looking
back
someday
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
оглядываясь
назад
когда-нибудь.
Good-good-good-good,
good
day
Хорошо-Хорошо-хорошо-хорошо,
хороший
день.
We'll
be
looking
back
someday
Однажды
мы
оглянемся
назад.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kristian Sandberg, Tobias Topic, Dietmar Pollmann, Alexander Tidebrink Stomberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.