ItaloBrothers - Moonlight Shadow (Ic3m4n Remix) - traduction des paroles en russe
ItaloBrothers Moonlight Shadow (Ic3m4n Remix)

Moonlight Shadow (Ic3m4n Remix)

ItaloBrothers




Moonlight Shadow (Ic3m4n Remix)
Тень лунного света (Ic3m4n Remix)
The last that ever she saw him
Последнее, что она видела,
Carried away by a moonlight shadow
Как его уносит тень лунного света.
He passed on worried and warning
Он ушел, обеспокоенный и предостерегающий,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенный тенью лунного света.
Lost in a river last saturday night
Потерянный в реке прошлой субботней ночью,
Far away on the other side
Далеко, на другой стороне.
He was caught in the middle of a desperate fight
Он был пойман в центре отчаянной борьбы,
And she couldn′t find how to push through
И она не могла найти способ пробиться.
The trees that whisper in the evening
Деревья шепчут вечером,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенные тенью лунного света.
Sing a song of sorrow and grieving
Поют песню печали и скорби,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенные тенью лунного света.
All she saw was a silhouette of a gun
Все, что она видела, был силуэт пистолета,
Far away on the other side
Далеко, на другой стороне.
He was shot six times by a man on the run
Его шесть раз выстрелил убегающий человек,
And she couldn't find how to push through
И она не могла найти способ пробиться.
The trees that whisper in the evening
Деревья шепчут вечером,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенные тенью лунного света.
Sing a song of sorrow and grieving
Поют песню печали и скорби,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенные тенью лунного света.
All she saw was a silhouette of a gun
Все, что она видела, был силуэт пистолета,
Far away on the other side
Далеко, на другой стороне.
He was shot six times by a man on the run
Его шесть раз выстрелил убегающий человек,
And she couldn′t find how to push through
И она не могла найти способ пробиться.
The last that ever she saw him
Последнее, что она видела,
Carried away by a moonlight shadow
Как его уносит тень лунного света.
He passed on worried and warning
Он ушел, обеспокоенный и предостерегающий,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенный тенью лунного света.
Lost in a river last saturday night
Потерянный в реке прошлой субботней ночью,
Far away on the other side
Далеко, на другой стороне.
He was caught in the middle of a desperate fight
Он был пойман в центре отчаянной борьбы,
And she couldn't find how to push through
И она не могла найти способ пробиться.
The trees that whisper in the evening
Деревья шепчут вечером,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенные тенью лунного света.
Sing a song of sorrow and grieving
Поют песню печали и скорби,
Carried away by a moonlight shadow
Унесенные тенью лунного света.
All she saw was a silhouette of a gun
Все, что она видела, был силуэт пистолета,
Far away on the other side
Далеко, на другой стороне.
He was shot six times by a man on the run
Его шесть раз выстрелил убегающий человек,
And she couldn't find how to push through
И она не могла найти способ пробиться.




Writer(s): Oldfield
ItaloBrothers - Moonlight Shadow
Album
Moonlight Shadow
date de sortie
14-05-2007

1 Moonlight Shadow - Original Mix
2 Moonlight Shadow (Manox Remix)
3 Moonlight Shadow (Manox Radio Edit)
4 Moonlight Shadow (Ic3m4n Remix)
5 Moonlight Shadow (Dan Winter Remix)
6 Moonlight Shadow (Bassrockerz Remix)
7 Moonlight Shadow (Bassrockerz Radio Edit)
8 Moonlight Shadow - Radio Mix
9 Moonlight Shadow (Dan Winter Radio Edit)
10 Moonlight Shadow - Ic3m4n Radio Edit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.