Grude - Itamar Assumpcao traduction en allemand

Grude

Não sei, nem quero saber
Se ser grude é errado
Se ser grude é certo
Não desgrudo de você
Nem por decreto

Quando grudo é pra valer
Não consigo ser discreto
Não grudo pra inglês ver
Grudo mais do que concreto

Grudo ao anoitecer
Em alto mar, no deserto
Grudo ao amanhecer
Grudo longe, grudo perto

Não sei e nem quero saber
Se ser grude é errado
Se ser grude é certo
Não desgrudo de você
Nem por decreto

Grude é dar, não vender
Não basta só ser esperto
Ser grude é se oferecer
Ser grude é ser objeto

Grudo com muito prazer
Eu grudo de peito aberto
Grudo em quem tem que ser xifópago, direto e reto

Não sei e nem quero saber
Se ser grude é errado
Se ser grude é certo
Não desgrudo de você
Nem por decreto

Não desgrudo de você
Nem por decreto
Não desgrudo de você

Ser grude é se oferecer

Grudo com muito prazer

Kleben

Ich weiß nicht und will's auch nicht wissen
Ob kleben falsch ist
Ob kleben richtig ist
Ich löse mich nicht von dir
Nicht durch Dekret

Wenn ich klebe, dann ernsthaft
Kann ich nicht diskret sein
Ich klebe nicht nur zum Schein
Ich klebe härter als Beton

Ich klebe beim Abendrot
Auf hoher See, in der Wüste
Ich klebe beim Morgengrauen
Ich klebe fern, ich klebe nah

Ich weiß nicht und will's auch nicht wissen
Ob kleben falsch ist
Ob kleben richtig ist
Ich löse mich nicht von dir
Nicht durch Dekret

Kleben heißt geben, nicht verkaufen
Es reicht nicht, nur schlau zu sein
Kleben heißt sich anbieten
Kleben heißt ein Objekt sein

Ich klebe mit viel Vergnügen
Ich klebe mit offenem Herzen
Ich klebe an wem ich muss, siamesisch, direkt und gerade

Ich weiß nicht und will's auch nicht wissen
Ob kleben falsch ist
Ob kleben richtig ist
Ich löse mich nicht von dir
Nicht durch Dekret

Ich löse mich nicht von dir
Nicht durch Dekret
Ich löse mich nicht von dir

Kleben heißt sich anbieten

Ich klebe mit viel Vergnügen