Paroles et traduction Itamar Assumpcao - Isso Não Vai Ficar Assim

Isso Não Vai Ficar Assim

Rosas crisântemos cravos e jasmins
Brancas margaridas nos jardins
Borboletas mil cores nos polens das flores
Porém, isso não vai ficar assim, meu bem
Isso não vai ficar assim

Bichos bichas punks anjos querubins
Iansã deus tupã eu tudo enfim
Peter-Pan pó de pirlimpimpim
Também, isso não vai ficar assim, meu bem
Isso não vai ficar assim

Por isso beije-me
Beije-me
Beije-me

Tudo se for bom neca se for ruim
Colibris carnavais vocais corais capins
Rês camponês vocês cobras e cupins
Porém, isso não vai ficar assim, meu bem
Isso não vai ficar assim

Nossos filhos, filhas, vidas individuais mortais
Nem menos também nem mais do que seus pobres pais
Pintam bordam fazem quase tudo podem
Porém, isso não vai ficar assim, meu bem
Isso não vai ficar assim

Por isso beije-me
É beije-me
Beije-me
É beije-me
É beije-me, uhu
Como se fosse esta noite a última vez

É beije-me
Beije-me

Это не останется так

Розы, хризантемы, гвоздики и жасмин,
Белые маргаритки в садах,
Бабочки тысячи цветов на пыльце цветов,
Но, это не останется так, моя милая,
Это не останется так.

Звери, феи, панки, ангелы, херувимы,
Ианса, бог Тупа, я, всё, наконец,
Питер Пэн, волшебная пыльца,
Также, это не останется так, моя милая,
Это не останется так.

Поэтому поцелуй меня,
Поцелуй меня,
Поцелуй меня.

Всё, если хорошо, ничего, если плохо,
Колибри, карнавалы, голоса, хоры, травы,
Скот, крестьянин, вы, змеи и термиты,
Но, это не останется так, моя милая,
Это не останется так.

Наши сыновья, дочери, индивидуальные смертные жизни,
Ни меньше, ни больше, чем их бедные родители,
Рисуют, вышивают, делают почти всё, что могут,
Но, это не останется так, моя милая,
Это не останется так.

Поэтому поцелуй меня,
Да, поцелуй меня,
Поцелуй меня,
Да, поцелуй меня,
Да, поцелуй меня, угу,
Как будто эта ночь последняя.

Да, поцелуй меня,
Поцелуй меня.