Paroles et traduction Itamar Assumpcao - Penso Logo Sinto

Penso Logo Sinto

Eu penso, logo vivo
Eu vivo, logo durmo
Eu durmo, logo sonho
Eu sonho, logo acordo
Acordo, logo penso
Eu penso, logo vivo

Viver é risco preciso
Verbo transitivo estranho
Os obuses são obuses
São obuses, são medonhos

Viver no país de Alice
Só em livro, só em sonho
Pois os mísseis são os mísseis
São os mísseis, são demônios

Eu penso, logo vivo
Eu vivo, logo durmo
Eu durmo, logo sonho
Eu sonho, logo acordo
Acordo, logo penso
Eu penso, logo canto

Cantar é fácil difícil (ofício)
Paixão é igual a isso
Mas os bichos são os bichos
São os bichos, são os bichos

Amor, se não existisse você
Você ainda bem que existe
E o resto que se lixe
Que se lixe, que se lixe

Eu penso, logo vivo
Eu vivo, logo durmo
Eu durmo, logo sonho
Eu sonho, logo acordo
Acordo, logo penso (que penso, que penso)
Eu penso, logo penso

Pensar, exerço, exercito
Dançar baião não resisto
Luiz Gonzaga é Luiz Gonzaga (rei do baião)
Jesus Cristo é Jesus Cristo (rei dos cristãos)

Sentir, penso, logo sinto
Sorrir, apesar de tudo, ir fundo
Pois o mundo é o mundo
É o mundo, é o mundo

Eu penso, logo vivo
Eu vivo, logo durmo
Eu durmo, logo sonho
Eu sonho, logo acordo
Acordo, logo penso
Eu penso, logo vivo

I Think Therefore I Feel

I think, therefore I exist
I exist, therefore I sleep
I sleep, therefore I dream
I dream, therefore I wake up
I wake up, therefore I think
I think, therefore I exist

Living is an essential risk
A strange transitive verb
The howitzers are howitzers
They're howitzers, they're fearsome

Living in Alice's country
Only in books, only in dreams
Because the missiles are the missiles
They're the missiles, they're demons

I think, therefore I exist
I exist, therefore I sleep
I sleep, therefore I dream
I dream, therefore I wake up
I wake up, therefore I think
I think, therefore I sing

Singing is an easy difficult (craft)
Passion is equal to this
But the animals are the animals
They're the animals, they're the animals

Love, if you didn't exist
It's good that you do exist
And the rest, screw it
Screw it, screw it

I think, therefore I exist
I exist, therefore I sleep
I sleep, therefore I dream
I dream, therefore I wake up
I wake up, therefore I think (that I think, that I think)
I think, therefore I think

Thinking, I exercise, I practice
I can't resist dancing baião
Luiz Gonzaga is Luiz Gonzaga (king of baião)
Jesus Christ is Jesus Christ (king of the Christians)

Feeling, I think, therefore I feel
Smiling, despite everything, reaching deep inside
Because the world is the world
It's the world, it's the world

I think, therefore I exist
I exist, therefore I sleep
I sleep, therefore I dream
I dream, therefore I wake up
I wake up, therefore I think
I think, therefore I exist