Paroles et traduction Itamar Assumpção feat. Bandaísca - Sexto Sentido

Sexto Sentido

É preciso estar escuro
Pra eu poder dormir em paz
Mas, em mim há uma luz
Que não sei como apagar

Eu canto (eu canto)
Incontido cortando o escuro
Sexto sentido saltando o muro

É preciso estar silêncio
Pra eu não ficar aflito
Mas, em mim existe um grito
Que não posso mais calar

Mundo mandala
Mudando o impuro
Tempo tempero (ah-ah-ah)
Tecendo o futuro

Lua cheia na varanda, rio da mente a deslizar
Ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai-ai-ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai-ai-ai, estrelas me respondam como eu posso descansar

É preciso estar silêncio (silêncio pô!)
Pra eu não ficar aflito
Mas em mim existe um grito
Que não posso mais calar

Mundo mandala
Mudando o impuro
Tempo tempero
Tecendo o futuro

Lua cheia na varanda, rio da mente a deslizar
Ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai, estrelas...

Sixth Sense

It's necessary to be dark
So I can sleep in peace
But, inside me there's a light
That I don't know how to turn off

I sing (I sing)
Unrestrained, cutting through the darkness
Sixth sense jumping the wall

It's necessary to be silent
So I don't get distressed
But, inside me there's a cry
That I can no longer keep quiet

Mandala world
Changing the impure
Time seasoning (ah-ah-ah)
Weaving the future

Full moon on the porch, river of the mind sliding by
Oh, stars, answer me, how can I rest
Oh-oh-oh, stars, answer me, how can I rest
Oh-oh-oh, stars, answer me, how can I rest

It is necessary to be silent (silence now!)
So I don't get distressed
But inside me there's a cry
That I can no longer keep quiet

Mandala world
Changing the impure
Time seasoning
Weaving the future

Full moon on the porch, river of the mind sliding by
Oh, stars, answer me, how can I rest
Oh, stars, answer me, how can I rest
Oh, stars...