Paroles et traduction Itamar Assumpcao - Todo esse tempo I

Todo esse tempo I

Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Não gasto pensando se vem ou não vem do berço
Não gasto pensando nos nossos teretetes
Nos sangramentos e nos tropeços do começo

Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Não gasto pensando se mereço ou não mereço
Não gasto, pensando naquilo que vai doer
Quanto aos efeitos finjo de morto, esqueço

Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Gasto pensando em vira-la pro avesso
Em qualquer canto cair babando em você
Beijá-la tanto até dar cãibra no beiço

Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Não gasto pensando se tem preço ou não tem preço
Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Eu gasto pensando que de ti me basta um terço

Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Não gasto pensando se vem ou não vem do berço
Não gasto pensando nos nossos teretetes
Nos sangramentos e nos tropeços do começo

Todo esse tempo que eu passo sem te ver
Gasto pensando em vira-la do avesso
Em qualquer canto cair babando em você
Beijá-la tanto até dar cãibra no beiço

All This Time I

All this time that I spend without seeing you
I don't waste thinking if you'll come or not from the cradle
I don't waste thinking about our trifles
About the bleeding and the stumbles at the beginning

All this time that I spend without seeing you
I don't waste thinking if I deserve or don't deserve
I don't waste, thinking about what will hurt
As for the effects I pretend to be dead, I forget

All this time that I spend without seeing you
I spend thinking about turning it inside out
Falling drooling over you in any corner
Kissing you so much until my lip cramps

All this time that I spend without seeing you
I don't waste thinking if it has a price or doesn't have a price
All this time that I spend without seeing you
I spend thinking that a third of you is enough for me

All this time that I spend without seeing you
I don't waste thinking if you'll come or not from the cradle
I don't waste thinking about our trifles
About the bleeding and the stumbles at the beginning

All this time that I spend without seeing you
I spend thinking about turning it inside out
Falling drooling over you in any corner
Kissing you so much until my lip cramps