Itang Yunasz - Panah Asmara - traduction des paroles en anglais
Itang Yunasz Panah Asmara

Itang Yunasz - Panah Asmara

Paroles et traduction Itang Yunasz - Panah Asmara




Panah Asmara
Arrow of Love
Pertama kali kita berjumpa
The first time we met
Kau diam seribu basa
You were silent, a thousand words unspoken
Kau malu-malu lalu tersipu
You were shy, then you blushed
Saat kutatap wajahmu
When I looked into your face
Seraya kucoba menatap senyum
As I tried to capture the smile
Yang telah mengembang di wajahmu
That had blossomed on your face
Aduh indahnya
Oh, how beautiful it was
Kedua kali kita berjumpa
The second time we met
Saling bergandengan tangan
We held hands
Saling menyapa, mengucap kata
We greeted each other, spoke words
Juga canda dan gelak tawa
As well as jokes and laughter
Indahnya asmara yang telah membara
The beauty of the passion that has burned
Di antara kita berdua
Between the two of us
Kita bernyanyi lagukan cinta
We sing the song of love
Hatiku membara penuh suka cita
My heart burns with joy
Dilanda panah asmara
Struck by the arrow of love
Padamu pujaan semua kuserahkan
To you, my beloved, I surrender all
Segala hidupku hanya untukmu
My whole life is for you
Tak mungkin kita kan terpisahkan lagi
It is impossible that we will ever be separated
Pertama kali kita berjumpa
The first time we met
Kau diam seribu basa
You were silent, a thousand words unspoken
Kau malu-malu lalu tersipu
You were shy, then you blushed
Saat kutatap wajahmu
When I looked into your face
Seraya kucoba menatap senyum
As I tried to capture the smile
Yang telah mengembang di wajahmu
That had blossomed on your face
Aduh indahnya
Oh, how beautiful it was
Kedua kali kita berjumpa
The second time we met
Saling bergandengan tangan
We held hands
Saling menyapa, mengucap kata
We greeted each other, spoke words
Juga canda dan gelak tawa
As well as jokes and laughter
Indahnya asmara yang telah membara
The beauty of the passion that has burned
Di antara kita berdua
Between the two of us
Kita bernyanyi lagukan cinta
We sing the song of love
Hatiku membara penuh suka cita
My heart burns with joy
Dilanda panah asmara
Struck by the arrow of love
Padamu pujaan, semua kuserahkan
To you, my beloved, I surrender all
Segala hidupku hanya untukmu
My whole life is for you
Tak mungkin kita kan terpisahkan
It is impossible that we will ever be separated
Hatiku membara penuh suka cita
My heart burns with joy
Dilanda panah asmara
Struck by the arrow of love
Padamu pujaan, semua kuserahkan
To you, my beloved, I surrender all
Segala hidupku hanya untukmu
My whole life is for you
Tak mungkin kita kan terpisahkan lagi
It is impossible that we will ever be separated
Hatiku membara penuh suka cita
My heart burns with joy
Dilanda panah asmara
Struck by the arrow of love
Padamu pujaan, semua kuserahkan
To you, my beloved, I surrender all
Segala hidupku
My whole life




Writer(s): Andika Joko Mulyatno (andi Mapajalos)
Itang Yunasz - Selamat Malam Selamat Bobo
Album
Selamat Malam Selamat Bobo
date de sortie
01-01-1989

1 Belum Terlambat
2 Hanya Kau
3 Panah Asmara
4 Teman Pesta
5 Kembali
6 Masih Ada Keindahan
7 Aku Suka, Aku Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.