Paroles et traduction Itay Levy - אני כבר לא בך

אני כבר לא בך

את זוכרת שהיית שלי
איך אמרו לנו "אתם לעד"
לא חשבתי שבסוף תלכי
שארצה להישאר לבד

ואת המשכת לתחקר תחברים שלי
זה תמיד היה הקטע שלך
מה איתי ואיך עובר עכשיו הזמן שלי
כאילו שאת לא יודעת

אני כבר לא בך
קשה לך להגיד מתגעגעת
תמיד האגו שלך
הרס לנו הכל
בטח כבר יש לך
מישהו אחר שאת אוהבת
אם יש טבעת
למה את חושבת לחזור?

אני כבר לא בך
קשה לך להגיד מתגעגעת
תמיד האגו שלך
הרס לנו הכל
בטח כבר יש לך
מישהו אחר שאת אוהבת
אם יש טבעת
למה את חושבת לחזור?

את זוכרת שנשברנו כבר
ונפרדנו לשבועיים בול
אני ניגבתי תדמעות שלך
והבטחתי לא אלך לך שוב

וכמו תמיד אני המשכתי לחפש בחוץ
ואת אהבת כמו שאף אחת לא
זה לא הגיע לך לסבול את הקטעים שלי
ועכשיו את כבר יודעת

אני כבר לא בך
קשה לך להגיד מתגעגעת
תמיד האגו שלך
הרס לנו הכל
בטח כבר יש לך
מישהו אחר שאת אוהבת
אם יש טבעת
למה את חושבת לחזור?

אני כבר לא בך
קשה לך להגיד מתגעגעת
תמיד האגו שלך
הרס לנו הכל
בטח כבר יש לך
מישהו אחר שאת אוהבת
אם יש טבעת
למה את חושבת לחזור?

Я больше не твой

Ты помнишь, как была моей?
Как нам говорили: "Вы навсегда вместе"
Я не думал, что в конце ты уйдешь,
Что захочу остаться один.

И ты продолжала расспрашивать моих друзей,
Это всегда было твоей фишкой.
Как у меня дела и как я провожу время,
Как будто ты не знаешь.

Я больше не твой.
Тебе сложно сказать, что скучаешь.
Всегда твое эго
Разрушало всё между нами.
Наверняка у тебя уже есть
Кто-то другой, кого ты любишь.
Если есть кольцо,
Зачем ты думаешь вернуться?

Я больше не твой.
Тебе сложно сказать, что скучаешь.
Всегда твое эго
Разрушало всё между нами.
Наверняка у тебя уже есть
Кто-то другой, кого ты любишь.
Если есть кольцо,
Зачем ты думаешь вернуться?

Ты помнишь, как мы уже расставались
Ровно на две недели.
Я вытирал твои слезы
И обещал, что больше не уйду.

И как всегда, я продолжал искать на стороне,
А ты любила, как никто другой.
Ты не заслуживала терпеть мои выходки,
И теперь ты это знаешь.

Я больше не твой.
Тебе сложно сказать, что скучаешь.
Всегда твое эго
Разрушало всё между нами.
Наверняка у тебя уже есть
Кто-то другой, кого ты любишь.
Если есть кольцо,
Зачем ты думаешь вернуться?

Я больше не твой.
Тебе сложно сказать, что скучаешь.
Всегда твое эго
Разрушало всё между нами.
Наверняка у тебя уже есть
Кто-то другой, кого ты любишь.
Если есть кольцо,
Зачем ты думаешь вернуться?