היי את + כל העיר יודעת - Live - Itay Levy traduction en allemand

היי את + כל העיר יודעת - Live

היי את
ששכחת אותי
היי את
נראה לי שאת מאושרת

ומה איתך, כואב לי לראות
שמצאת לך אהבה
היי את
איך לא היה קשה לך בלעדי
היי את
זאת ששמתי לה טבעת
מה איתך
אני שואל בכל יום מחדש

אז אני לא רגוע הלב עוד פצוע
זכרונות כואבים את השארת
דמעה שחונקת
שתיקה שהורגת
בגללך אני לא אני

לא רגוע, הלב עוד פצוע
זכרונות כואבים את השארת
דמעה שחונקת
שתיקה שהורגת
בגללך אני לא אני
אז תבואי ותצילי אותי מעצמי

היי את
בנית לך בית משפחה
היי את
איך זה לחיות את השגרה
שתדעי
אני כותב לך את השיר האחרון

אז אני לא רגוע, הלב עוד פצוע
זכרונות כואבים את השארת
דמעה שחונקת
שתיקה שהורגת
בגללך אני לא אני

אז אני לא רגוע, הלב עוד פצוע
זכרונות כואבים את השארת
דמעה שחונקת
שתיקה שהורגת
בגללך אני לא אני
אז תבואי ותצילי אותי מעצמי

איך הבאנו את עצמנו למצב הזה
אני כבר לא מוצא
ולפעמים את שם פותחת דלת
לא חלמתי שנגיע עד הקצה
אני עוד מקווה
שבלילות שלך את עליי חולמת

בגלל הרוח אין לי מצב רוח
שוב לחייך
לאן אלך

כבר כל העיר יודעת ששברת לי את הלב
איבדתי את הדעת ושילמתי בכאב
על הכבישים נוסע הכי רחוק ממך
אני כבר משתגע ברחובות על שמך
וכל זה בגללך

עם מי את צוחקת כל הזמן תוהה
עם הדמיון הוזה כיוון נכון מכאן ללכת
הגורל נקבע גם בלי שנרצה
אני עכשיו חוצה את שבילי חיי בלי רגע שקט

בגלל הרוח אין לי מצב רוח
שוב לחייך
לאן אלך

כבר כל העיר יודעת ששברת לי את הלב
איבדתי את הדעת ושילמתי בכאב
על הכבישים נוסע הכי רחוק ממך
כולי כבר משתגע ברחובות על שמך
וכל זה בגללך

Hey du + Die ganze Stadt weiß es - Live

Hey du
die mich vergessen hat
Hey du
es scheint mir, du bist glücklich

Und was ist mit dir, es tut weh zu sehen
dass du eine Liebe gefunden hast
Hey du
wie war es dir nicht schwer ohne mich
Hey du
die, der ich einen Ring gab
Was ist mit dir
frage ich jeden Tag aufs Neue

Also ich bin nicht ruhig, das Herz ist noch verwundet
Schmerzhafte Erinnerungen hast du hinterlassen
Eine Träne, die erstickt
Stille, die tötet
Wegen dir bin ich nicht ich

Nicht ruhig, das Herz ist noch verwundet
Schmerzhafte Erinnerungen hast du hinterlassen
Eine Träne, die erstickt
Stille, die tötet
Wegen dir bin ich nicht ich
Also komm und rette mich vor mir selbst

Hey du
hast dir ein Haus, eine Familie gebaut
Hey du
wie ist es, den Alltag zu leben
Damit du weißt
schreibe ich dir dieses letzte Lied

Also ich bin nicht ruhig, das Herz ist noch verwundet
Schmerzhafte Erinnerungen hast du hinterlassen
Eine Träne, die erstickt
Stille, die tötet
Wegen dir bin ich nicht ich

Also ich bin nicht ruhig, das Herz ist noch verwundet
Schmerzhafte Erinnerungen hast du hinterlassen
Eine Träne, die erstickt
Stille, die tötet
Wegen dir bin ich nicht ich
Also komm und rette mich vor mir selbst

Wie haben wir uns in diese Situation gebracht
Ich finde nicht mehr heraus
Und manchmal bist du da, öffnest eine Tür
Ich hätte nie geträumt, dass wir bis ans Ende kommen
Ich hoffe immer noch
dass du in deinen Nächten von mir träumst

Wegen des Windes habe ich keine Stimmung
wieder zu lächeln
Wohin soll ich gehen

Schon die ganze Stadt weiß, dass du mir das Herz gebrochen hast
Ich habe den Verstand verloren und mit Schmerz bezahlt
Auf den Straßen fahre ich, am weitesten weg von dir
Ich werde schon verrückt in den Straßen wegen deines Namens
Und das alles wegen dir

Mit wem du lachst, frage ich mich ständig
Mit der Fantasie täusche ich mich über die richtige Richtung, von hier wegzugehen
Das Schicksal wurde entschieden, auch ohne dass wir es wollten
Ich durchquere jetzt die Pfade meines Lebens ohne einen ruhigen Moment

Wegen des Windes habe ich keine Stimmung
wieder zu lächeln
Wohin soll ich gehen

Schon die ganze Stadt weiß, dass du mir das Herz gebrochen hast
Ich habe den Verstand verloren und mit Schmerz bezahlt
Auf den Straßen fahre ich, am weitesten weg von dir
Ich werde schon ganz verrückt in den Straßen wegen deines Namens
Und das alles wegen dir