Paroles et traduction Itchyworms - Production Number

Production Number

And now, mga kaibigan, NTS presents
A very, very special production number
Put your hands together
Give it up for

Mag-production number tayo kahit hindi bagay
Sabay ang mga baguhan do'n sa mga sanay
Magkunwari tayo na walang sumasablay
Dahil lahat tayo'y kumakantang sabay-sabay

Ladies and gentlemen, to sing his carrier single
"Grabeng Pag-ibig", Dumudugong Pusong records presents
Mula sa RJR Band, Rodel "Jukebox" Rodrigo

Minahal kita nang lubusan, iniwan mo ako sa ere
Kaya ba niyang patunayan na ang pag-ibig n'ya ay mas grabe
Puso ko'y umiiyak ng dugo at luha
Wala na akong mapakitang mukha

Please welcome, Wacky, Cholo and Paeng, the pretty boys
Hey girl, what's that look on your face?
Baby, I can come to you and whisper your name
Baby, I don't know what I will do
If you go away today, it won't be the same

I love you more than any words can say
I need you to make the sunshine come our way
Every night when I'm asleep, I'm dreaming of you
And I hope you're dreaming me too

Minahal kita nang lubusan
Iniwan mo ako sa ere
Puso ko'y umiiyak ng dugo at luha
Wala na akong mapakitang mukha

Mag-number number tayo, kahit hindi bagay
Pagsamahin ang mga baguhan do'n sa mga sanay
Magkunwari tayo na walang sumasablay
Dahil lahat tayo'y kumakantang sabay-sabay

Tayo't makiapat-apat, Bugoy del Bugoy and Arvin (?)
Handang-handa na ako, handa na tayo
Handa na kami, kantahan na
One, two, three, four

Kulang ang isa, kulang ang dal'wa
Kulang ang tatlo, dapat apat-apat
Apat na gulong, apat na
Apat na tahong, at apat-apat-apat

Sobra ang pito, sobra ang otso (ano)
Sobra na kamo, dapat quatro-quatro
Apat na gulong, apat na
Apat na tahong, dapat apat-apat

Narito na ang mga sexing-sexy bonggang Bobots
At ang machong gwapitong the Jimboys

Sisid pataas, sisid pababa
Tungkol ito sa swimming, isaalam n'yo na
Dila pataas, dila pababa
Tungkol ito sa ice cream, isaalam n'yo na

Laswa-laswa-laswa, lalaswa ninyo
Bastos-bastos-bastos, ang babastos ninyo
Laswa-laswa-laswa, lalaswa ninyo
Laswa, bastos, laswa, bastos, laswa, bastos kayo

'Di 'to maganda, alam n'yo kung bakit?
Kung hindi bastos, hindi n'yo mage-gets

Laswa-laswa-laswa, lalaswa ninyo
Bastos-bastos-bastos, ang babastos ninyo
Laswa-laswa-laswa, lalaswa ninyo
Laswa, bastos, laswa, bastos, laswa, bastos kayo

Mag-production number tayo kahit hindi bagay
Pagsamahin ang mga baguhan do'n sa mga sanay
Magkunwari tayo na walang sumasablay
Dahil lahat tayo'y kumakantang sabay-sabay

(Promoting his famous movie, Berdugo ng Bulacan Dos)
(Puno na ang Balde: The Justice Vergara Story, Ramir Ramirez Jr.)

Tatlong huwebes na ang dumaan
'Di pa rin nasasakyan
Na wala ka na
(The unstoppable Tony Lee Arcache, and the cast of Akin Ka Na Lang)

Naninikip ang tiyan, nakatingin sa buwan
Malayo ka't wala nang magawa
Hanap ang 'yong kamay, wala 'kong kaakbay
Nasa'n ka na kaya?

Parang kahapon lang tayo
Ay magkayakap sa ilalim ng buwan
(Pinagsamang Tony Lee Arcache) ilalim ng buwan
(The never-ending, Lolita Morales)

Nais kong magpakalasing
Dahil wala ka na
(From the show, Ice Charu, Fuji Nakamura and Yumi Nakayama)

タワに タド 度に
異基礎速
いいルワ, 最高
もコマ, レド, 愛よりも
Ang beer na 'to ang pag-ibig mo

Handa na ba kayong makipagrakrakan?
Mula sa Soulslay band, Sidewalk and Carlos Santa Ana (yeba)
(Hayop, 'di po ba?)

'Di malaman-laman ang sanhi
'Di makita-kita ang ngiti
Pahingi naman ako ng konting salapi
(Jackie Mari Chan) nasa'n ka man pag-ibig ko walang hanggan
(Edna Amante) Hanggang sa dulo

(Iñaki Ferriols) forever tayo
(Poseidon Posadas) nasa'n ka man mag-ingat ka, ako'y nand'yan
(Roland Paul Padilla!) wala nang pwedeng
(Smash Yu Bautista) magmaghal sa'yo
Kundi ako (yeah, yeah, yeah, no, no)

Mag-production number tayo kahit hindi bagay
Pagsamahin ang mga baguhan do'n sa mga sanay
Magkunwari tayo na walang sumasablay
Dahil lahat tayo'y kumakantang sabay-sabay (production number)

(Please welcome back, the cast of Akin Ka Na Lang)
(Berdugo ng Bulacan, with the mainstays of NTS)
(Partying with the Showman band, featuring the Groove Doctor)
(And the Godfather of Funk, Dr. Groove and Ninong Funk)

I like to party, I like to boogie (boo, yeah)
Come on and boogie with me (word)
You feel like dancing (for real) and romancing (for sure)
And busting hands in with me (for the benefit of the network)

Come on now, let's party (yeah)
Come on now, let's boogie
Come on now, and dance with me

Come on now, let's party
Come on now, let's boogie
Come on now, and dance with me

Showman, Showman, Showman
Showman, Showman, Showman
Showman, Showman, Showman
Showman, Showman, Showman

Mag-production number tayo kahit hindi bagay
Pagsamahin ang mga baguhan do'n sa mga sanay
Magkunwari tayo na walang sumasablay
Dahil lahat tayo'y kumakantang sabay-sabay

Lahat ng ito'y kasalanan namin
Kinain namin sa inyo kahit 'di wasto
Kami'y narito tuwing tanghali
Sabay sa kanin at sabaw, aliw na mababaw
Lahat ng ito'y kasalanan namin
Kinain namin sa inyo kahit 'di wasto
Kami'y narito tuwing tanghali
Sabay sa kanin at sabaw, aliw na mababaw

Sali na, dalhin na ang barkada
Umuulan dito ng pera
Sali na, pati ang pamilya
Sa happy-sappy magic plastic
Super-duper, bonggang-bongga
Ihaw-ihaw, all-time
Noontime show
Show

Музыкальный номер

А теперь, друзья, NTS представляет
Совершенно особый музыкальный номер
Положите руки вместе
Встречайте

Давай сделаем музыкальный номер, даже если это не подходит
Вместе новички с теми, кто в теме
Сделаем вид, что никто не лажает
Потому что мы все поем вместе

Дамы и господа, с его хитом
"Сильная любовь", Dumudugong Pusong records представляет
Из группы RJR Band, Родель "Джукбокс" Родриго

Я любил тебя всем сердцем, ты оставила меня ни с чем
Сможет ли он доказать, что его любовь сильнее
Мое сердце обливается кровью и слезами
Мне больше не показывать свое лицо

Встречайте, Вайки, Чоло и Паенг, красавчики
Эй, детка, что за выражение лица у тебя?
Малышка, я могу подойти к тебе и прошептать твое имя
Малышка, я не знаю, что буду делать
Если ты уйдешь сегодня, все будет не так

Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами
Ты нужна мне, чтобы солнце светило нам
Каждую ночь, когда я сплю, мне снишься ты
И я надеюсь, что тебе тоже

Я любил тебя всем сердцем
Ты оставила меня ни с чем
Мое сердце обливается кровью и слезами
Мне больше не показывать свое лицо

Давай сделаем номер, даже если это не подходит
Объединим новичков с теми, кто в теме
Сделаем вид, что никто не лажает
Потому что мы все поем вместе

Давайте присоединимся, Бугой дель Бугой и Арвин (?)
Я готов, мы готовы
Мы готовы, давайте петь
Раз, два, три, четыре

Не хватает одного, не хватает двух
Не хватает трех, нужно четыре-четыре
Четыре беспорядка, четыре
Четыре мидии, и четыре-четыре-четыре

Слишком много семи, слишком много восьми (что)
Слишком много, говорят, нужно куатро-куатро
Четыре колеса, четыре
Четыре мидии, должно быть четыре-четыре

Вот и сексуальные Бобеты
И мужественные красавчики Джимбои

Ныряй вверх, ныряй вниз
Это про плавание, знайте
Язык вверх, язык вниз
Это про мороженое, знайте

Разврат-разврат-разврат, вы развратничаете
Пошло-пошло-пошло, вы такие пошлые
Разврат-разврат-разврат, вы развратничаете
Разврат, пошлость, разврат, пошлость, разврат, пошлость вы

Это нехорошо, знаете почему?
Если не пошло, вы не поймете

Разврат-разврат-разврат, вы развратничаете
Пошло-пошло-пошло, вы такие пошлые
Разврат-разврат-разврат, вы развратничаете
Разврат, пошлость, разврат, пошлость, разврат, пошлость вы

Давай сделаем музыкальный номер, даже если это не подходит
Объединим новичков с теми, кто в теме
Сделаем вид, что никто не лажает
Потому что мы все поем вместе

(Рекламирует свой знаменитый фильм "Палач из Булакана 2")
(Ведро полно: История судьи Вергары, Рамир Рамирес-младший)

Прошло три недели
Я все еще не могу осознать
Что тебя больше нет
(Неостановимый Тони Ли Аркаше и актерский состав фильма "Просто будь моей")

У меня сжимается живот, я смотрю на луну
Ты далеко, и я ничего не могу поделать
Ищу твоей руки, но некого обнять
Интересно, где же ты?

Будто вчера мы были вместе
Обнимались под луной
(Совместный Тони Ли Аркаше) под луной
(Бесконечная Лолита Моралес)

Я хочу напиться
Потому что тебя больше нет
(Из шоу "Ледяная Чару", Фудзи Накамура и Юми Накаяма)

タワに タド 度に
異基礎速
いいルワ, 最高
もコマ, レド, 愛よりも
Это пиво - твоя любовь

Вы готовы зажечь?
От группы Soulslay, Сайдвок и Карлос Сантана (давай)
(Круто, не правда ли?)

Не видно улыбки
Не видно смеха
Дай мне немного денег
(Джеки Мари Чан) где бы ты ни была, моя любовь вечна
(Эдна Аманте) До самого конца

(Иньяки Ферриольс) мы будем вместе всегда
(Посейдон Посадас) где бы ты ни была, будь осторожна, я рядом
(Роланд Пол Падилья!) больше никто не сможет
(Смаш Ю Баутиста) любить тебя
Кроме меня (да, да, да, нет, нет)

Давай сделаем музыкальный номер, даже если это не подходит
Объединим новичков с теми, кто в теме
Сделаем вид, что никто не лажает
Потому что мы все поем вместе (музыкальный номер)

(Встречайте снова, актерский состав фильма "Просто будь моей")
(Палач из Булакана, с постоянными участниками NTS)
(Вечеринка с группой Showman, при участии Groove Doctor)
(И крестный отец фанка, Доктор Грув и Нинонг Фанк)

Я люблю вечеринки, я люблю танцевать (бу, да)
Давай потанцуем со мной (точно)
Ты хочешь танцевать (взаправду) и романтики (конечно)
И отрываться со мной (на благо сети)

Давай же, давайте веселиться (да)
Давай же, давайте танцевать
Давай же, потанцуй со мной

Давай же, давайте веселиться
Давай же, давайте танцевать
Давай же, потанцуй со мной

Шоумен, Шоумен, Шоумен
Шоумен, Шоумен, Шоумен
Шоумен, Шоумен, Шоумен
Шоумен, Шоумен, Шоумен

Давай сделаем музыкальный номер, даже если это не подходит
Объединим новичков с теми, кто в теме
Сделаем вид, что никто не лажает
Потому что мы все поем вместе

Все это наша вина
Мы съели это у вас, даже если это было неправильно
Мы здесь каждый полдень
Вместе с рисом и бульоном, простые развлечения
Все это наша вина
Мы съели это у вас, даже если это было неправильно
Мы здесь каждый полдень
Вместе с рисом и бульоном, простые развлечения

Присоединяйтесь, берите друзей
Здесь идет дождь из денег
Присоединяйтесь, и вся семья
В счастливый волшебный пластик
Супер-пупер, грандиозно-грандиозно
Барбекю, всегда
Дневное шоу
Шоу