Paroles et traduction Itchyworms - Yokonamakita

Yokonamakita

Iniiwasan kong isipin ka
Iniiwasan kong makita ka
Iniiwasan kong tawagan ka
Iniiwasan kong habulin ka

Limang taon kitang niligawan
Naging tayo siguro last week lang
Tapos ngayon ay gusto mo, break na
Dahil bigla ka na lang nagsawa

Nagbago ang buhay ko dahil sa 'yo, Inday
Hindi pa ako handa para maghiwalay
Hanggang sa libingan, ako ay maghihintay
Kapag namalayan mo na ako rin pala talaga

'Yoko na kitang makita
'Yoko na kitang makita
'Yoko na kitang makita
'Yoko na kitang makita

Ano kaya ang iisipin mo
Kung one day bigla lang nagtagpo tayo?
Alam kong dati ka nang masaya
Ngunit ang problema'y ako, di ba?

Gusto kong malaman, anong iniisip mo?
Hindi ko masabi sa 'yo'ng nasa puso ko
May boyfriend ka ba or may sugar daddy'ng kalbo?
Ako ba'y mahal mo pa ba? 'Wag mo 'kong iwanan, sinta

'Yoko na kitang makita
'Yoko na kitang makita
'Yoko na kitang makita

Ano kayang ginagawa mo ngayon?
Inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?
Ano kayang ginagawa mo ngayon?
Inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?

'Yoko na kitang makita (ano kayang ginagawa mo ngayon?)
(Inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?)
'Yoko na kitang makita (ano kayang ginagawa mo ngayon?)
(Inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?)
'Yoko na kitang makita (sana ikaw ay masaya)

(Sana ikaw ay magdusa, inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?)
'Yoko na kitang makita (sana ikaw ay masaya)
(Sana ikaw ay magdusa, inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?)
'Yoko na kitang makita (sana ikaw ay masaya)
(Sana ikaw ay magdusa, inisip mo ba 'ko nu'ng bagong taon?)

Больше не увижу тебя

Стараюсь не думать о тебе,
Стараюсь не видеть тебя,
Стараюсь не звонить тебе,
Стараюсь не бегать за тобой.

Пять лет я за тобой ухаживал,
Мы начали встречаться только на прошлой неделе,
А теперь ты хочешь расстаться,
Потому что тебе вдруг стало скучно.

Моя жизнь изменилась из-за тебя, дорогая,
Я не готов с тобой расстаться,
До гроба буду ждать,
Когда ты поймешь, что я - твоя судьба.

Больше не хочу тебя видеть,
Больше не хочу тебя видеть,
Больше не хочу тебя видеть,
Больше не хочу тебя видеть.

Интересно, что ты подумаешь,
Если однажды мы вдруг встретимся?
Знаю, ты уже счастлива,
Но проблема во мне, не так ли?

Хочу знать, что ты думаешь,
Не могу сказать тебе, что у меня на сердце,
У тебя есть парень или лысый папик?
Ты меня еще любишь? Не бросай меня, любимая.

Больше не хочу тебя видеть,
Больше не хочу тебя видеть,
Больше не хочу тебя видеть.

Чем ты сейчас занимаешься?
Думала ли ты обо мне в новом году?
Чем ты сейчас занимаешься?
Думала ли ты обо мне в новом году?

Больше не хочу тебя видеть (чем ты сейчас занимаешься?)
(Думала ли ты обо мне в новом году?)
Больше не хочу тебя видеть (чем ты сейчас занимаешься?)
(Думала ли ты обо мне в новом году?)
Больше не хочу тебя видеть (надеюсь, ты счастлива).

(Надеюсь, ты страдаешь, думала ли ты обо мне в новом году?)
Больше не хочу тебя видеть (надеюсь, ты счастлива).
(Надеюсь, ты страдаешь, думала ли ты обо мне в новом году?)
Больше не хочу тебя видеть (надеюсь, ты счастлива).
(Надеюсь, ты страдаешь, думала ли ты обо мне в новом году?)