Paroles et traduction Ituana - Candy

Candy

It's a rainy afternoon
In ninteen-ninety
The big city
Geez, it's been twenty years
Candy, you were so fine

Beautiful, beautiful girl from the north
You burned my heart with a flickering torch
I had a dream that no one else could see
You gave me love for free
For free

Candy, candy, candy I can't let you go
All my life you're haunting me, I loved you so
Oh Candy, candy, candy I can't let you go
Life is crazy
Candy, baby

I've had a hole in my heart for so long
I've learned to fake it and just smile along
Down on the street
Those men are all the same
I need a love
And not games
Not games

Candy, candy, candy I can't let you go
All my life you're haunting me, I loved you so
Candy, candy, candy I can't let you go
Life is crazy
I know, baby
Candy, baby

You-you-you, candy, candy, candy, I can't let you go
All my life you're haunting me, I loved you so
Candy, candy, candy, i can't let you go (I just can't let you go)
Candy, candy, candy, life is crazy (life is crazy)
Oh yeah, yeah (Oh)
Candy, baby
Candy, Candy, oh

Конфета

Дождливый день
В девяносто девятом
Большой город
Боже, прошло двадцать лет
Конфета, ты был таким прекрасным

Красивый, красивый парень с севера
Ты опалил мое сердце мерцающим факелом
У меня была мечта, которую никто не мог увидеть
Ты подарил мне любовь бесплатно
Бесплатно

Конфета, конфета, конфета, я не могу отпустить тебя
Всю мою жизнь ты преследуешь меня, я так тебя любила
О, конфета, конфета, конфета, я не могу отпустить тебя
Жизнь сумасшедшая
Конфета, милый

В моем сердце так долго была дыра
Я научилась притворяться и просто улыбаться
На улице
Все эти мужчины одинаковые
Мне нужна любовь
А не игры
Не игры

Конфета, конфета, конфета, я не могу отпустить тебя
Всю мою жизнь ты преследуешь меня, я так тебя любила
Конфета, конфета, конфета, я не могу отпустить тебя
Жизнь сумасшедшая
Я знаю, милый
Конфета, милый

Ты-ты-ты, конфета, конфета, конфета, я не могу отпустить тебя
Всю мою жизнь ты преследуешь меня, я так тебя любила
Конфета, конфета, конфета, я не могу отпустить тебя (Я просто не могу отпустить тебя)
Конфета, конфета, конфета, жизнь сумасшедшая (жизнь сумасшедшая)
О да, да (О)
Конфета, милый
Конфета, Конфета, о