Paroles et traduction Ivan 2 Filoz - El Clamor De Los Inocentes

El Clamor De Los Inocentes

Hoy me desperte acariciando el Sol temprano
Entristecido al saber que la desgracia le toco a otro ser cercano
Sorprendidos todos dicen: no merecia esto
Y hasta yo me senti un poco molesto
Porque las cosas malas le sucede a gente buena
Y son victimas del fuego cuando los cañones suenan
Pobres familiares en consuelo Dios bien cubre
Les pecuadro eterna vida realizado en los servicios funebres
La venganza es de Dios y eso es claro
Bajo la Jusitica del Altisimo van paro
Porque nadie es Juez de nadie y en las balas no hay salida
Porque solo Dios el uniko que quita y da la Vida
YO SE!!! Que Jehova te hara Justicia
YO SE!!! Que habra fin a esta malicia
YO SE!!! Que el clamor de la Inocencia
Llegara a la Conciencia de esta Ola de Violencia
YO SE!!! Que Jehova te hara Justicia
YO SE!!! Que habra fin a esta malicia
YO SE!!! Que el clamor de la Inocencia
Llegara a la Conciencia de esta Ola de Violencia
Temor le tenemos a los disparo y reboluces
Cuando suenan las sirenas entre rojas y azul luces
A las violencias a los secuestros y a los miembros de guerrilla
A las pistolas, pertigones y tambien a las cuchillas
Cascillos en la cera y a las cintas amarillas
A los rifles largos con o sin pirilla
A la nueve, a la USI, la rekiza y la escopeta
La 40, 38 y a las multiples beretas
A los plomos explosivos, los que adentro se revientan
A la AK 4-7 chamonea pal peine treinta
A los tanques las bazokas, las granadas y las minas
A los F-14 a los barcos de la marina
A la reacion de la ONU por cuestiones militares
Y al enojo de Naciones con potencias nucleares
Mas temerle a las armas, solo es una excusa
Pues las armas no hacen daño son aquellos que las usan
YO SE!!! Que Jehova te hara Justicia
YO SE!!! Que habra fin a esta malicia
YO SE!!! Que el clamor de la Inocencia
Llegara a la Conciencia de esta Ola de Violencia
YO SE!!! Que Jehova te hara Justicia
YO SE!!! Que habra fin a esta malicia
YO SE!!! Que el clamor de la Inocencia
Llegara a la Conciencia de esta Ola de Violencia
Y asi paga la Inocencia por la diferencia Ajena
Y asi muere quien no debe, quien no debe sufre pena
Si quieres ver Desprecio mira Jerusalen
Si quieres ver mas puños la cruz toma de Reen
Si quieres ver mas sangre tan solo mirar gotas
Antes de tomar un arma y actua como un psicopata
Vamos a hacer conciencia por las madres y las victimas
Que a una voz se unen con una intencion lejitima
Por niños que han muerto, por madres y las ancianas
Y el derecho de vivir en un mejor mañana
Porque mas halla de un arma y de la delincuencia
El crimen es ignorar el clamor de la Inocencia
YO SE!!! Que Jehova te hara Justicia
YO SE!!! Que habra fin a esta malicia
YO SE!!! Que el clamor de la Inocencia
Llegara a la Conciencia de esta Ola de Violencia
YO SE!!! Que Jehova te hara Justicia (Manny Montes)
YO SE!!! Que habra fin a esta malicia (Ivan 2Filoz)
YO SE!!! Que el clamor de la Inocencia
Llegara a la Conciencia de esta Ola de Violencia

Плач невинных

Сегодня я проснулся, лаская раннее Солнце
Опечаленный, узнав, что несчастье коснулось еще одного близкого существа
Все удивленно говорят: он этого не заслужил
И даже я ощутил некоторое возмущение
Потому что плохие вещи случаются с хорошими людьми
И они становятся жертвами огня, когда гремят пушки
Бедные родственники, которых Господь утешит
Я рисую им вечную жизнь, воплощенную в заупокойных службах
Месть принадлежит Богу, и это очевидно
Под справедливостью Всевышнего они идут в ад
Потому что никто не может судить других, и в пулях нет спасения
Потому что только Бог дает и отнимает Жизнь
Я ЗНАЮ!!! Что Иегова свершит правосудие
Я ЗНАЮ!!! Что этой злобе будет положен конец
Я ЗНАЮ!!! Что вопль невинности
Достигнет сознания этой волны насилия
Я ЗНАЮ!!! Что Иегова свершит правосудие
Я ЗНАЮ!!! Что этой злобе будет положен конец
Я ЗНАЮ!!! Что вопль невинности
Достигнет сознания этой волны насилия
Мы боимся выстрелов и переворотов
Когда сирены воют красным и синим светом
Насилия, похищений и членов партизанских отрядов
Пистолетов, дробинок, а также ножей
Гильз в воске и желтых лент
Длинных винтовок с пулей или без пули
Девятки, сорок пятого, рекизы и дробовика
Сорока, тридцать восьмого и многочисленных беретт
Взрывных пуль, которые разрываются внутри
АК-47 стреляет на тридцать патронов
Танков, базук, гранат и мин
Истребителей F-14, кораблей военно-морского флота
Реакции ООН на военные вопросы
И гневу наций с ядерным потенциалом
Но бояться оружия - это всего лишь оправдание
Потому что оружие не наносит вреда, вред наносят те, кто им пользуется
Я ЗНАЮ!!! Что Иегова свершит правосудие
Я ЗНАЮ!!! Что этой злобе будет положен конец
Я ЗНАЮ!!! Что вопль невинности
Достигнет сознания этой волны насилия
Я ЗНАЮ!!! Что Иегова свершит правосудие
Я ЗНАЮ!!! Что этой злобе будет положен конец
Я ЗНАЮ!!! Что вопль невинности
Достигнет сознания этой волны насилия
И так невинные расплачиваются за чужую вражду
И так умирает тот, кто не должен, тот, кто не должен страдать
Если хочешь увидеть презрение, взгляни на Иерусалим
Если хочешь увидеть больше кулаков, прими крест Христа
Если хочешь увидеть больше крови, просто смотри на капли
Прежде чем брать в руки оружие и вести себя как психопат
Давайте осознаем свою ответственность перед матерями и жертвами
Которые единым голосом объединились с законным намерением
За детей, которые умерли, за матерей и старух
И за право жить в лучшем будущем
Потому что помимо оружия и преступности
Преступление - игнорировать вопль невинности
Я ЗНАЮ!!! Что Иегова свершит правосудие
Я ЗНАЮ!!! Что этой злобе будет положен конец
Я ЗНАЮ!!! Что вопль невинности
Достигнет сознания этой волны насилия
Я ЗНАЮ!!! Что Иегова свершит правосудие (Мэнни Монтес)
Я ЗНАЮ!!! Что этой злобе будет положен конец (Иван 2Филоз)
Я ЗНАЮ!!! Что вопль невинности
Достигнет сознания этой волны насилия