Quisiera (Live) - Ivan Barrios traduction en allemand

Quisiera (Live)

Quisiera pintar mi vida
en tus ojos de amor
Ser el culpable de tu sonrisa
y abrigar tu corazón

Quisiera ser el dibujo
de mis manos en tu piel
Ser el reflejo
de tus besos en mí ser

Quisiera ser el ángel que
cuida de ti
Y te aleja del dolor
con mi amor ohhh
Quisiera ser el ángel que
brille en tu luz
Y te aleja del dolor
con mi amor ohhh

Quisiera ser el protagonista
de tu película de amor
Llenar de besos
tus días con mi voz
con mi voz

Quisiera ser el ángel que
cuida de ti
Y te aleja del dolor
con mi amor ohhh
Quisiera ser el ángel que
brille en tu luz
Y te aleja del dolor
con mi amor ohhh

Quisiera ser el dueño
de tu alma y de tu piel

Quisiera ser tu ángel
que olvidemos el ayer
Quisiera pintar mi vida
en tus ojos de amor...

Ich möchte (Live)

Ich möchte mein Leben malen
in deinen Augen der Liebe
Schuld an deinem Lächeln sein
und dein Herz wärmen

Ich möchte die Zeichnung sein
meiner Hände auf deiner Haut
Das Spiegelbild sein
deiner Küsse in meinem Wesen

Ich möchte der Engel sein, der
auf dich aufpasst
Und dich vor Schmerz fernhält
mit meiner Liebe ohhh
Ich möchte der Engel sein, der
in deinem Licht scheint
Und dich vor Schmerz fernhält
mit meiner Liebe ohhh

Ich möchte der Hauptdarsteller sein
in deiner Liebesfilmgeschichte
Deine Tage mit Küssen füllen
mit meiner Stimme
mit meiner Stimme

Ich möchte der Engel sein, der
auf dich aufpasst
Und dich vor Schmerz fernhält
mit meiner Liebe ohhh
Ich möchte der Engel sein, der
in deinem Licht scheint
Und dich vor Schmerz fernhält
mit meiner Liebe ohhh

Ich möchte der Besitzer sein
deiner Seele und deiner Haut

Ich möchte dein Engel sein
lass uns das Gestern vergessen
Ich möchte mein Leben malen
in deinen Augen der Liebe...