Paroles et traduction Ivan Cornejo - Esa Carita

Esa Carita

Y esa carita
Esos ojitos bien bonitos que me miran
Los que me dicen si estás triste o perdida
Yo te ayudo en lo que sea o necesitas

Y vamos en mi troca
Hay que pararno' a mirar las estrellas volar
Miro tus ojos y otra vez me enamoras
Contigo, la neta, las horas se me volan

Completas mi vida entero
No sabes cuánto yo te quiero
Se me va volando el tiempo
Tus besos calientan mi cuerpo

Y pura manzanita

Y agarro tu cintura
Bailamos, escuchamos, corridos retumban
Tres de la mañana y no paro de capturar
Tus bellos labios siempre me ponen relax

Y vámonos a solas
Quiero enseñarte todo el amor que yo tengo
Contigo la vida se siente como un sueño
Mi vida no sería igual si no estabas

Completas mi vida entero
No sabes cuánto yo te quiero
Se me va volando el tiempo
Tus besos calientan mi cuerpo

Puro Iván Cornejo

Это личико

И это личико
Эти красивые глазки, что смотрят на меня
Которые говорят мне, грустишь ли ты или потеряна
Я помогу тебе во всём, что тебе нужно

И мы едем в моём пикапе
Надо остановиться, посмотреть, как летят звезды
Смотрю в твои глаза и снова влюбляюсь
С тобой, честно говоря, время летит незаметно

Ты дополняешь всю мою жизнь
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Время пролетает незаметно
Твои поцелуи согревают моё тело

И только яблочный сидр

И я обнимаю твою талию
Мы танцуем, слушаем, как гремят корридо
Три часа ночи, и я не перестаю любоваться
Твои прекрасные губы всегда меня расслабляют

И давай уединимся
Хочу показать тебе всю мою любовь
С тобой жизнь кажется сном
Моя жизнь не была бы такой же, если бы тебя не было

Ты дополняешь всю мою жизнь
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Время пролетает незаметно
Твои поцелуи согревают моё тело

Чисто Иван Корнехо