Paroles et traduction Ivan Cornejo - Perro Abandonado
Perro Abandonado
Брошенный пес
¿Cuántos
meses
han
pasado
y
no
me
olvido
de
ti?
Сколько
месяцев
прошло,
а
я
не
могу
забыть
тебя?
Varias
páginas
en
mi
calendario
que
voltié
Перевернул
в
календаре
немало
страниц
Siempre
hallas
tu
camino
adentro
de
mi
mente
Ты
всегда
находишь
путь
прямо
в
мой
разум
Me
encantaba
cómo
me
decías
cosas
al
oído
Обожал,
когда
ты
шептала
мне
на
ухо
Cuando
en
el
cuarto,
cuando
bailábamos
y
sudamos
un
chingo
Когда
мы
танцевали
в
комнате
и
сильно
потели
Escuchando
unos
corridos
Слушали
корриды
(мексиканские
народные
баллады)
Jugaste
con
mis
sentimientos
Ты
играла
на
моих
чувствах
Te
volviste
mi
gran
lamento
Стала
моей
большой
печалью
Y
ojalá
que
no
les
digas
todos
los
chistes
que
te
decía
Надеюсь,
ты
не
рассказываешь
всем
те
шутки,
что
я
тебе
говорил
Y
los
secretos,
esos
siempre
llevo
А
секреты,
их
я
всегда
храню
En
mi
corazón
solo
vives
tú
В
моем
сердце
живешь
только
ты
Me
dejaste
bien
dañado
Ты
сильно
меня
ранила
Como
un
perro
abandonado
Как
брошенного
пса
Si
supieras
cuánto
sufrí
Если
бы
ты
знала,
как
я
страдал
Al
verte
ir
de
mí
Провожая
тебя
Sin
importar
lo
que
yo
iba
a
sentir
Не
заботясь
о
том,
что
буду
чувствовать
я
Jugaste
con
mis
sentimientos
Ты
поиграла
на
моих
чувствах
No
duermo,
te
quedaste
en
mi
cerebro
Не
сплю,
ты
застряла
у
меня
в
голове
Y
ojalá
que
no
les
digas
todos
los
chistes
que
te
decía
Надеюсь,
ты
не
рассказываешь
всем
те
шутки,
что
я
тебе
говорил
Y
los
secretos,
esos
siempre
llevo
А
секреты,
их
я
всегда
храню
En
mi
corazón
solo
vives
tú
В
моем
сердце
живешь
только
ты
Me
dejaste
bien
dañado
Ты
сильно
меня
ранила
Como
un
perro
abandonado
Как
брошенного
пса
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ivan Cornejo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.