Paroles et traduction Ivan Diaz - Brilla
Quién
me
dirá,
quién
me
guiará
Qui
me
le
dira,
qui
me
guidera
En
el
camino
a
seguir?
Sur
le
chemin
à
suivre
?
A
quién
seguiré
para
no
caer
Qui
suivrai-je
pour
ne
pas
tomber
Y
así
a
las
tinieblas
no
ir?
Et
ainsi
ne
pas
aller
dans
les
ténèbres
?
No
temeré,
no
dudaré
Je
ne
craindrai
pas,
je
ne
douterai
pas
Al
buscar
la
auténtica
luz
En
cherchant
la
vraie
lumière
No
se
apagará
Elle
ne
s'éteindra
pas
Siempre
brillará
Elle
brillera
toujours
La
luz,
la
luz
de
Jesús
La
lumière,
la
lumière
de
Jésus
Brilla,
brilla,
Jesús,
en
mi
vida
Brille,
brille,
Jésus,
dans
ma
vie
Llena
mi
corazón
con
tu
luz
Remplis
mon
cœur
de
ta
lumière
Abre,
abre
mis
ojos
ciegos
Ouvre,
ouvre
mes
yeux
aveugles
Para
poder
ver
la
luz
que
viene
de
ti
Pour
pouvoir
voir
la
lumière
qui
vient
de
toi
No
temeré,
no
dudaré
Je
ne
craindrai
pas,
je
ne
douterai
pas
Al
buscar
la
auténtica
luz
En
cherchant
la
vraie
lumière
No
se
apagará
Elle
ne
s'éteindra
pas
Siempre
brillará
Elle
brillera
toujours
La
luz,
la
luz
de
Jesús
La
lumière,
la
lumière
de
Jésus
Poder
ver
su
rostro,
ver
su
resplandor
Pouvoir
voir
son
visage,
voir
sa
splendeur
Mirarlo
a
los
ojos,
contemplar
su
amor
Le
regarder
dans
les
yeux,
contempler
son
amour
Llenarse
de
fuerza
en
la
oscuridad
Se
remplir
de
force
dans
l'obscurité
Y
en
fe
ver
la
luz
de
Jesús
Et
dans
la
foi
voir
la
lumière
de
Jésus
Brilla,
brilla,
Jesús,
en
mi
vida
Brille,
brille,
Jésus,
dans
ma
vie
Llena
mi
corazón
con
tu
luz
Remplis
mon
cœur
de
ta
lumière
Abre,
abre
mis
ojos
ciegos
Ouvre,
ouvre
mes
yeux
aveugles
Para
poder
ver
la
luz
que
viene
de
ti
Pour
pouvoir
voir
la
lumière
qui
vient
de
toi
Para
poder
ver
la
luz
que
viene
de
ti
Pour
pouvoir
voir
la
lumière
qui
vient
de
toi
Brilla
Brille
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.