Paroles et traduction Ivan Dorn - Чики - Из т/с more.tv "Чики"

Чики - Из т/с more.tv "Чики"

Ой, Боже! Дай нам, Боже! Боже, дай!
Дай на погулять, бать, дай на каравай!
Ой, чтобы в переходе не стоять!
Чтоб не горевать, чтобы яму не копать!
Ой, Боже! Дай нам, Боже! Боже, дай!
Дай на погулять, бать, дай на каравай!
Ой, чтобы в переходе не стоять!
Чтобы пятака по карманам не шугать
Дай всем счастьечка! Дай здоровьечка!
Дай им, Боженька, дай немножечко!
Дай всем родичам! Дай, ну что же ты!
Хоть по-малому! Хоть тихонечко!
Боже, дай, чтоб и бесу досталось!
Боже, дай, чтобы хуже не стало!
Ой, здоровья дай, боли не давай!
Ой, Боже, дай! Боже, Боже, дай, дай!
Дай всем счастьечка! Дай здоровьечка!
Дай им, Боженька, дай немножечко!
Дай всем родичам! Дай, ну что же ты!
Хоть по-малому! Хоть тихонечко!

Chiki - From the TV series "Chiki"

Oh, God! Give us, God! God, give!
Give us to have fun, father, give us for a loaf of bread!
Oh, so that we don't have to stand in the underpass!
So that we don't grieve, so that we don't dig a hole!
Oh, God! Give us, God! God, give!
Give us to have fun, father, give us for a loaf of bread!
Oh, so that we don't have to stand in the underpass!
So that we don't have to shake pennies in our pockets
Give everyone happiness! Give everyone health!
Give them, God, give them a little bit!
Give it to all the relatives! Give it, what are you waiting for!
At least a little bit! At least quietly!
God, give, so that the devil gets something too!
God, give, so that it doesn't get worse!
Oh, give health, don't give pain!
Oh, God, give! God, God, give, give!
Give everyone happiness! Give everyone health!
Give them, God, give them a little bit!
Give it to all the relatives! Give it, what are you waiting for!
At least a little bit! At least quietly!