Paroles et traduction Ivan Dorn feat. Vakula - Опомнись

Опомнись

Может быть,
Может быть,
Превращусь в океан.
И накрою волной, белой пеной с волной
Этот мир.
И тебе домик с ним, может быть.
Опомнись!
Опомнись!
Парень, ты слишком странный.
Я ведь открою всем, что ты задумал утопить, утопить, утопить весь мир.
Утопить, утопить, утопить весь мир.
Опомнись!
Опомнись!
Может быть, может быть
Превращусь в облака,
Заберу всё в одно грозовое окно
И залью этот мир микросхем,
Может быть.
Опомнись!
Опомнись!
Опомнись!
Парень, ты немного странный.
Я ведь открою всем, что ты задумал утопить, утопить, утопить весь мир.
Утопить, утопить, утопить весь мир.
Утопить.
Опомнись!
Парень, ты немного странный.
Мы теперь расскажем всем
Что ты придумал утопить, утопить, утопить весь мир.
Утопить, утопить, утопить весь мир.
Люди всё равно бессмертны,
Плюс я умер от тоски.
Я ведь далеко не первый,
Кто придумал утопить весь мир.
Опомнись!

Come to Your Senses

Maybe,
Maybe,
I'll turn into an ocean.
And cover with a wave, with white foam and a wave
This world.
And your little house with it, maybe.
Come to your senses!
Come to your senses!
Girl, you're too strange.
I'll reveal to everyone that you're planning to drown, drown, drown the whole world.
Drown, drown, drown the whole world.
Come to your senses!
Come to your senses!
Maybe, maybe
I'll turn into clouds,
I'll take everything into one stormy window
And flood this world of microchips,
Maybe.
Come to your senses!
Come to your senses!
Come to your senses!
Girl, you're a little strange.
I'll reveal to everyone that you're planning to drown, drown, drown the whole world.
Drown, drown, drown the whole world.
Drown.
Come to your senses!
Girl, you're a little strange.
We'll tell everyone now
That you've planned to drown, drown, drown the whole world.
Drown, drown, drown the whole world.
People are immortal anyway,
Plus I died of boredom.
I'm far from the first,
Who planned to drown the whole world.
Come to your senses!