Paroles et traduction Ivan Gough feat. Feenixpawl, Christine Hoberg & BYNON - Hear Me - Bynon Remix

Hear Me - Bynon Remix

Something calling out there in the distance
Picks us up when we are low
Its like a heart beating
Something low something sweet
Must be calling us back home
And I know the dark side
Could hold you
But not long
What would you do
When you hide
You find out
Is it all you know
I know the dark light
Could hold you
But not to long
And I know that someday
You'll come back
When you hear me calling
When you hear me calling

Something calling out there in the distance
Picks us up when we are low
Its like a heart beating
Something low something sweet
Must be calling us back home
And I know the dark side
Could hold you
But not long
What would you do
When you hide
You find out
Is it all you know
I know the dark light
Could hold you
But not to long
And I know that someday
You'll come back
When you hear me calling
When you hear me calling

Услышь меня - Bynon Remix

Что-то зовет там вдали,
Поднимает нас, когда мы падаем.
Это как биение сердца,
Что-то тихое, что-то сладкое,
Должно быть, зовет нас домой.
И я знаю, что темная сторона
Может удержать тебя,
Но не надолго.
Что ты будешь делать,
Когда спрячешься?
Ты узнаешь,
Всё ли это, что ты знаешь.
Я знаю, что темный свет
Может удержать тебя,
Но не надолго.
И я знаю, что однажды
Ты вернешься,
Когда услышишь мой зов,
Когда услышишь мой зов.

Что-то зовет там вдали,
Поднимает нас, когда мы падаем.
Это как биение сердца,
Что-то тихое, что-то сладкое,
Должно быть, зовет нас домой.
И я знаю, что темная сторона
Может удержать тебя,
Но не надолго.
Что ты будешь делать,
Когда спрячешься?
Ты узнаешь,
Всё ли это, что ты знаешь.
Я знаю, что темный свет
Может удержать тебя,
Но не надолго.
И я знаю, что однажды
Ты вернешься,
Когда услышишь мой зов,
Когда услышишь мой зов.