Paroles et traduction Ivan Granatino - N'ammore e basta

N'ammore e basta

Il sentimento non e mai cattivo
Se stai lottando con il cuore senti che ti dico
C'è un invasione di dolore nel mio comodino
Per il disordine portato dal tuo cambiamento
Per le parole che non dici se fumo se piango
Se gratto via lo smalto dal mio ultim tormento
Se sparo passo sul tuo unico talento di grande figa per poco sentimento
Tu m fai murì tu m fai murì
Tu m fai mal tutt e jurn e po addvient malatij
Tu m fai murì tu m fai murì
E colpa toij si m e vnut chest frev e gelusij
Nun t aggia mai vlut miezz ben
Nun t aggia mai purtat miezz ammor
So stat semp na parola sol
Nu n'ammurat cu n'ammor e bast
Na casa bell int a nu meglij post
E chell laur ca nun s tocc
A ro t addurm che balcun apiert
E po t scit cu stu mar nfacc
E po t sci e po t scit cu stu mar nfacc
E m fai murì ma sai c re ij t vuless tal e qual a me
Cchiu n'ammurat e quant ric voglij sta ccu tte

Chiu arpart e quant chiov stai vicin a me

Si m fai murì ma sai comme ij ferm o munn

Quand stong cu tte ij nun m spoglj si chist cor nn s vo spuglià
Io quando amo non ammetto quella mezza identità
Tu m fai murì tu m fai murì
Tu m fai mal tutt e jurn e po addvient malatij
Tu m fai murì tu m fai murì
E colpa toij si m e vnut chest frev e gelusij
Nun t aggia mai vlut miezz ben
Nun t aggia mai purtat miezz ammor
So stat semp na parola sol
Nu n'ammurat cu n'ammor e bast
Na casa bell int a nu meglij post
E chell laur ca nun s tocc
A ro t addurm che balcun apiert
E po t scit cu stu mar nfacc
E po t sci e po t scit cu stu mar nfacc
E po t sci e po t scit cu stu mar nfaac
Nfaac nfaac
E po t sci e po t scit cu stu mar nfaac

Just Love

Feelings are never bad
If you're struggling with the heart listen to what I have to say
There’s an invasion of pain in my bedside table
For the messiness brought by our breakup
For the words you don't say if I smoke if I cry
If I scratch off the nail polish from my last torment
If I shoot I step on your only talent of a great chick for little feeling
You make me die you make me die
You hurt me all day long and then it becomes an illness
You make me die you make me die
It's your fault if I got this fever and jealousy
I never wanted you half-heartedly
I never gave you half-hearted love
I just was a simple word
A lover with just love
A beautiful house in a better place
And that job that doesn't touch
At night you fall asleep with the balcony open
And then you wake up with this sea in the face
And then you get up and then you get up with this sea in the face
And you make me die but you know what I'd want you just like me
More in love and how much richer I want to be with you

Closer and how much it rains stay close to me

If you make me die but you know how I stop the world

When I'm with you I don't undress if this heart doesn't want to undress
When I love I don't accept that half identity
You make me die you make me die
You hurt me all day long and then it becomes an illness
You make me die you make me die
It's your fault if I got this fever and jealousy
I never wanted you half-heartedly
I never gave you half-hearted love
I just was a simple word
A lover with just love
A beautiful house in a better place
And that job that doesn't touch
At night you fall asleep with the balcony open
And then you wake up with this sea in the face
And then you get up and then you get up with this sea in the face
And then you get up and then you get up with this sea in the face
In the face in the face
And then you get up and then you get up with this sea in the face