Ivan Granatino - Spuoglieme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivan Granatino - Spuoglieme




Spuoglieme
Spuoglieme
Granatino
Granatino
Granatino
Granatino
Io cammin cammin cammin
I walk walk walk
E m port p dint e vstit
And I bring you into these clothes
4 lacrm ancor nrvos
Four tears are still flowing
Ca dint e sacc rimann nvos
Because inside the bag they remained new
Ij luntan sta ros mai mai
The remote control is always here
Nun e facc sti cos mai mai
I never do these things
Io cammin cammin cammin
I walk walk walk
E po torn vicin a sti spin
And then I return close to these thorns
Comm e nat
As used to
Comm e stat
As it was
Chist ammor accussi appiccicat
This love is so sticky
Comm e jut chi ha sbagliat
Like when you wake up after having made a mistake
Si song ij fatt chiedr scus
If events were to turn back
Ij luntan a sta vit mai mai
The remote control would never be near this life
Stu pnzier cattiv mai mai
This bad thought, never
Vien cca che passat a nuttat
Come here because nothing has happened
E sto ca p t ave n ata vot
And I am here to have you once again
SPUGLIETE E FAMM MAL MO C AMMA FATT PACE NUN M F VUVR A MITÁ O SANN TUTT E DDUIJ O COR TUOI CO MIJ COMM SO STAT MAL QUAND NUN C AMMA AMAT
Take them off and hurt me because we have made peace. I don't want to see it anymore. All that pain, your heart with mine. How bad I was when we didn't love each other anymore.
SPUGLIETE E FAMM MAL FAMM SNTI C M AM CA NUN MA FATT ARRIPUSA SO SEMP TUTT E DDUIJ AMMOR E A GELUSIJ CA S CUMBATTN E PO C FANN APPICICA
Take them off and hurt me. Make me feel how much you love me, because you never let me rest. We are always both together. Love and jealousy that collide and then make us stick together.
Yea
Yea
Io cammin cammin cammin
I walk walk walk
Ma co cor nun facc nu metr
But with my heart I don't walk even a meter
Rint all anm o ben arrvot
Inside the soul I arrive well
E m port addu te n ata vot
And I bring you once again
Io cammin p sfuga si sto nurvus
I walk to escape If I am nervous
Quand stamm appicicat ij nun arripos
When we are close, I do not rest
Io cammin e po trov na scus
I walk and then find an excuse
Ca m port int a sti bracc e sta rosa
Because I bring you into these arms and this rose
SPUGLIETE E FAMM MAL MO C AMMA FATT PACE NUN M F VUVR A MITÁ O SANN TUTT E DDUIJ O COR TUOI CO MIJ COMM SO STAT MAL QUAND NUN C AMMA AMAT
Take them off and hurt me because we have made peace. I don't want to see it anymore. All that pain, your heart with mine. How bad I was when we didn't love each other anymore.
SPUGLIETE E FAMM MAL FAMM SNTI C M AM CA NUN MA FATT ARRIPUSA SO SEMP TUTT E DDUIJ AMMOR E A GELUSIJ CA S CUMBATTN E PO C FANN APPICICA
Take them off and hurt me. Make me feel how much you love me, because you never let me rest. We are always both together. Love and jealousy that collide and then make us stick together.
Granatino
Granatino
Io cammin
I walk
Io cammin
I walk
So semp tutt e duij
We are always both together
O cor tuoi co mij
Your heart with mine
Ja vien cca t chied scus
Yeah come here I apologize to you
SPUGLIETE E FAMM MAL FAMM SNTI C M AM CA NUN MA FATT ARRIPUSA SO SEMP TUTT E DDUIJ AMMOR E A GELUSIJ CA S CUMBATTN E PO C FANN APPICICA
Take them off and hurt me. Make me feel how much you love me, because you never let me rest. We are always both together. Love and jealousy that collide and then make us stick together.





Writer(s): Giovanni Granatino, Sergio Viola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.