Paroles et traduction Ivan Granatino - 'A guagliona d'o core
Sient
sta
sorij
Sient
sta
sorij
O
cor
è
nir,
nir,
nir
О
кор-НИР,
НИР,
НИР
Sta
chiamman
a
te,
sta
chiamman
a
me
Он
зовет
тебя,
он
зовет
меня.
Sta
sul
ess
miezz
a
na
strad
Стоит
на
ess
miezz
a
na
strad
Gir,
gir
e
nun
arrpos
ГИР,
Гир
и
Нун
аррпос
Sta
cercann
a
me,
sta
cercann
a
te
Он
ищет
меня,
он
ищет
тебя
Sta
priann
a
Dij
c
succer,
Sta
priann
a
Dij
c
succer,
Ca
c'acchiapp
nsiem
sta
sera
Ca
c'capchiapp
nsiem
вечер
O
vic
ha
capit,
sient
c
dic,
chell
cammin
e
c
trov
O
vic
ha
capit,
sient
c
dic,
chell
cammin
и
c
trov
O
vic
ha
capit,
nun
sap
o
vic
ma
sap
a
zon
a
memorij
O
vic
ha
capit,
nun
sap
o
vic
ma
sap
a
zon
a
memorij
Ma
tu
che
capit?
Qual
nemic,
chell
è
a
uaglion
ro
cor
А
ты
что
капит?
Какой
враг,
Челл
- уаглион
РО
кор
Ma
quali
ferit?
Ramm
e
vestit,
primm
c'arriv
ca
for
Но
какие
раны?
Рамм
и
платье,
primm
c'Arrivo
ca
for
Mary
s
vo
lassà,
ij
pens
ca
nun
torn
cchiù
a
sbaglià,
pcché
sto
maal
Mary
s
vo
lassà,
IJ
pens
ca
nun
torn
cchiù
becchia,
pcché
sto
maal
E
tu
c
chiagn
a
fa?
Si
già
sapiv
tutt
a
verità
А
ты
с
чиагн
а
ФА?
Вы
уже
знали
всю
правду
C
t'aspettav?
C
ожидаемо?
Ooh
ooh
ooh-
na
na
na
na
na
na
Ой
- ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Però
comm
sijj
Bell
Но
я
все-таки
совершаю
ошибку.
Ooh
ooh
ooh-
na
na
na
na
na
na
Ой
- ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Tu
sij
proprij
na
stell
Tu
sij
proprij
na
stell
Ooh
ooh
ooh-
na
na
na
na
na
na
Ой
- ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Tu
sij
o
sbaglij
cchiù
bell
Ты
сидж
или
ошибаешься
ччиу
Белл
Ooh
ooh
ooh-na
na
na
na
na
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Tant
ij
già
teng
a
chell
Tant
ij
уже
teng
a
chell
Mo
c
vuo
sape?
Mo
c
vuo
ra
me?(vuo
ra
mee)
Mo
c
vuo
sape?
Я?(vuo
ra
mee)
Sacc
sul
ch'è
nu
peccat,
si
p
te
perdess
a
chell'at
Sacc
sul
che
nu
peccat,
si
P
te
perdess
a
chell'at
Nun
t
fa
vré,
sceng
primm
e
te
Nun
t
fa
vré,
sceng
primm
и
te
Fa
passà
na
ventin
e
minuti
Прошло
двадцать
минут.
Fors
è
meglij
ca
nun
t
salut
Fors
is
betlij
ca
nun
t
salut
O
vic
ha
capit,
sient
c
dic,
chell
cammin
e
c
trov
O
vic
ha
capit,
sient
c
dic,
chell
cammin
и
c
trov
O
vic
ha
capit,
nun
sap
o
vic
ma
sap
a
zon
a
memorij
O
vic
ha
capit,
nun
sap
o
vic
ma
sap
a
zon
a
memorij
Ma
tu
che
capit?
Qual
nemic,
chell
è
a
uaglion
ro
cor
А
ты
что
капит?
Какой
враг,
Челл
- уаглион
РО
кор
Ma
quali
ferit?
Ramm
e
vestit,
primm
c'arriv
ca
for
Но
какие
раны?
Рамм
и
платье,
primm
c'Arrivo
ca
for
Mary
s
vo
lassà,
ij
pens
ca
nun
torn
cchiù
a
sbaglià,
pcché
sto
maal
Mary
s
vo
lassà,
IJ
pens
ca
nun
torn
cchiù
becchia,
pcché
sto
maal
E
tu
c
chiagn
a
fa?
Si
già
sapiv
tutt
a
verità
А
ты
с
чиагн
а
ФА?
Вы
уже
знали
всю
правду
C
t'aspettav?
C
ожидаемо?
Ooh
ooh
ooh-
na
na
na
na
na
na
Ой
- ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Però
comm
sijj
Bell
Но
я
все-таки
совершаю
ошибку.
Ooh
ooh
ooh-
na
na
na
na
na
na
Ой
- ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Tu
sij
proprij
na
stell
Tu
sij
proprij
na
stell
Ooh
ooh
ooh-
na
na
na
na
na
na
Ой
- ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Tu
sij
o
sbaglij
cchiù
bell
Ты
сидж
или
ошибаешься
ччиу
Белл
Ooh
ooh
ooh-na
na
na
na
na
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Tant
ij
già
teng
a
chell
Tant
ij
уже
teng
a
chell
O
cor
è
nir,
nir,
nir,
nir
ooh
О
кор-НИР,
НИР,
НИР,
НИР
оох
Chell
è
a
uaglion
ro
cor
Челл
в
уаглион
РО
кор
O
cor
è
nir
nir
nir
nir
ooh
О
кор
НИР
НИР
НИР
оох
Chell
cammin
e
c
trov!
Челл
шел
и
крррр!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giovanni Granatino, Sergio Viola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.