Paroles et traduction Ivan Granatino - Baby

Baby

Ed ora che ti guardo e neanche lo sai
Che ti aspetto già da un po nei giorni miei
Chissà se mi somiglierai
Chissà che cosa mi dirai
E se mi sveglierai ogni notte camminerai
Ma intanto ora ti guardo già da un display
Potessi quante cose io ti direi
Insieme saremo capaci
Mio dio non sai quanto mi piace
Quando ti parlo e tu mi scalci
Giuro non so più farne a meno
Vivremo insieme in ogni però
Tu la principessa che stai
In un castello in mezzo lo sai
Quasi non mi sembra vero
Voglio dirlo al mondo intero
Cammineremo per mano sai nulla è lontano se a guidare è l'amore vero
Io vivrò per difenderti se chiami
Io sono qui già pronto a comprenderti
Se cadi a rialzarti
Ora mi chiedo già che ci sei come anche ai miei brividi
Ora sono per te, sono solo per te
E prendere te tra le mani, l'unico desiderio che ho
Realizzare soltanto i tuoi piani
Un domani
E il sogno che faccio da un po
Baby tu scusami se a volte ti dirò di no
E solo perché questo mondo nasconde segreti che ti svelero'
Ed ora che ti parlo tu mi dirai
Di come giochi in bici e poi dove vai
Con le tue amiche a volte
Ti chiamerò di notte
Dicendo torna presto che mamma' non dorme mai
Il primo amore non si scorda mai
Ascoltami così non sbaglierai
Ti porterò con me
Rispondero' a ogni tuo perché
E arriveremo dove vuoi
Ma adesso cresce se solo sarai
Comunque la mia bambina
Anche tra mille difficoltà arriveremo in cima
Tu le pagine
L'immagine
Del libro della mia vita e sarò con te
Quando tu vuoi possa non scordarlo mai
Io vivrò per difenderti se chiami
Io sono qui già pronto a comprendenti
Se cadi a rialzarti
Ora mi chiedo già che ci sei come anche i miei brividi
Ora sono per te, sono solo per te
E prendere te tra le mani
L'unico desiderio che ho
Realizzare soltanto i tuoi piani un domani
E il sogno che faccio da un po
Baby tu scusami se a volte ti dirò di no
E solo perché questo mondo nasconde segreti che ti svelero'
Oohhh
Che ti svelero'
Che ti svelero'
Ohhh

Baby

And now that I look at you and you don't even know
That I have been waiting for you for a while in my days
Who knows if you will look like me
Who knows what you will tell me
And if you will wake me up every night, you will walk
But in the meantime, I'm already watching you from a display
If I could, how many things I would tell you
Together we will be capable
My God, you don't know how much I like it
When I talk to you and you kick me
I swear I can't do without it anymore
We will live together in every but
You the princess that you are
In a castle in the middle, you know
It almost doesn't seem real to me
I want to tell the whole world
We will walk hand in hand, you know, nothing is far away if true love is guiding
I will live to defend you if you call
I am here, already ready to understand you
If you fall to get up again
Now I wonder since you are here how about my chills too
Now they are for you, they are only for you
And taking you in my hands, the only desire I have
To realize only your plans
Someday
And the dream that I have been having for a while
Baby, excuse me if sometimes I say no
And it's only because this world hides secrets that I will reveal to you'
And now that I am talking to you, you will tell me
About how you play on a bicycle and then where you go
Sometimes with your friends
I'll call you at night
Saying come back soon because Mom never sleeps
The first love is never forgotten
Listen to me so you won't make a mistake
I will take you with me
I will answer' to your every why
And we will get wherever you want
But now grow up if only you will be
Anyway, my little girl
Even among a thousand difficulties, we will reach the top
You the pages
The image
Of the book of my life and I will be with you
When you want it, may you never forget it
I will live to defend you if you call
I am here, already ready to understand you
If you fall to get up again
Now I wonder since you are here how about my chills too
Now they are for you, they are only for you
And taking you in my hands
The only desire I have
To realize only your plans someday
And the dream that I have been having for a while
Baby, excuse me if sometimes I say no
And it's only because this world hides secrets that I will reveal to you'
Oohhh
That I will reveal to you'
That I will reveal to you'
Ohhh