A Voz Do Povo - Ivan Lins traduction en allemand

A Voz Do Povo

Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo
Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo

Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo
Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo

Eu fui pedir aumento ao patrão
Fui piorar minha situação
O meu nome foi pra lista na mesma hora
Dos que vão ser mandado embora

Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo
Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo

Eu sou a flor que o vento jogou no chão
Mais ficou o galho pra outra flor brotar
A minha flor, o vento pode levar
Mas o meu perfume fica boiando no ar

Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo
Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo

Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo
Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo

Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo
Meu samba é a voz do povo
Se alguém gostou posso cantar de novo

Meu samba é a voz do povo ...

Die Stimme des Volkes

Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen
Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen

Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen
Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen

Ich bat meinen Chef um eine Gehaltserhöhung
Ich habe meine Situation verschlimmert
Mein Name landete sofort auf der Liste
Derer, die entlassen werden sollen

Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen
Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen

Ich bin die Blume, die der Wind auf den Boden warf
Aber der Zweig blieb, damit eine andere Blume sprießen kann
Meine Blume kann der Wind mitnehmen
Aber mein Duft bleibt in der Luft schweben

Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen
Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen

Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen
Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen

Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen
Mein Samba ist die Stimme des Volkes
Wenn es jemandem gefiel, kann ich es nochmal singen

Mein Samba ist die Stimme des Volkes ...