Paroles et traduction Ivan Lins - Guarde Nos Olhos
Guarde
nos
olhos
Guard
in
your
eyes
A
água
mais
pura
da
fonte
The
purest
water
from
the
fountain
Beba
esse
horizonte
Drink
in
this
horizon
Toque
nessas
manhãs
Touch
these
mornings
Guarde
nos
olhos
Guard
in
your
eyes
A
gota
de
orvalho
chorando
The
dewdrop
weeping
Guarde
o
cheiro
do
cravo
Guard
the
scent
of
the
clove
Do
jasmim,
do
hortelã
Of
the
jasmine,
of
the
mint
Guarde
o
riso
Guard
the
laughter
Como
nunca
se
fez
As
it’s
never
been
done
before
Corra
os
campos
Run
through
the
fields
Pela
última
vez
For
the
last
time
Guarde
nos
olhos
Guard
in
your
eyes
A
chuva
que
faz
as
enchentes
The
rain
that
makes
the
floods
Vai
um
pouco
com
a
gente
Go
with
us
for
a
while
Rumo
à
capital
Towards
the
capital
Vai
dentro
da
gente
Go
inside
us
Vamos
pra
capital
Let’s
go
to
the
capital
Tá
nos
olhos
da
gente
It’s
in
our
eyes
Vamos
pra
capital
Let’s
go
to
the
capital
Guarde
o
riso
Guard
the
laughter
Como
nunca
se
fez
As
it’s
never
been
done
before
Corra
os
campos
Run
through
the
fields
Pela
última
vez
For
the
last
time
Guarde
nos
olhos
Guard
in
your
eyes
A
chuva
que
faz
as
enchentes
The
rain
that
makes
the
floods
Vai
um
pouco
com
a
gente
Go
with
us
for
a
while
Rumo
à
capital
Towards
the
capital
Vai
dentro
da
gente
Go
inside
us
Vamos
pra
capital
Let’s
go
to
the
capital
Tá
nos
olhos
da
gente
It’s
in
our
eyes
Vamos
pra
capital
Let’s
go
to
the
capital
Évaluez la traduction
1
Dinorah, Dinorah
2 Somos Todos Iguais Está Noite (É o Circo de Novo)
3 Bandeira Do Divino
4 Novo Tempo
5 Começar de Novo
6 Saindo De Mim
7 Quadras de Rodas / O Passarinho Cantou / Marinheiro / Meu Amor Nao Sabia / Agua Rolou N°1 / Agua Rolou N°2
8 Cartomante
9 Antes Que Seja Tarde
10 Guarde Nos Olhos
11 A Noite
12 Bilhete
13 Formigueiro
14 Aos Nossos Filhos
2 Somos Todos Iguais Está Noite (É o Circo de Novo)
3 Bandeira Do Divino
4 Novo Tempo
5 Começar de Novo
6 Saindo De Mim
7 Quadras de Rodas / O Passarinho Cantou / Marinheiro / Meu Amor Nao Sabia / Agua Rolou N°1 / Agua Rolou N°2
8 Cartomante
9 Antes Que Seja Tarde
10 Guarde Nos Olhos
11 A Noite
12 Bilhete
13 Formigueiro
14 Aos Nossos Filhos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.